Minha Luz - Liriany перевод на французский

Minha Luz

Milionário Records

Minha luz no fim do túnel
Por ti juro faço tudo
Eu sempre sonhei viver um amor assim

O nosso amor é muito puro
Estar ao teu lado é tão seguro
Sinto que foste enviado p'ra mim

E isso não vai mudar
Sei que muitos vão tentar
Mas o que Deus une, o homem não separa

Não consigo imaginar
Meu mundo sem teu olhar
É só contigo que faz sentido amar

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

O nosso mambo é bom

Sou mais mulher desde que te conheci
Tu me completas tanto, meu verdadeiro encanto

E se for de amar tu coças
Amo a forma que me adoças
Só quero o mel da tua boca
Como tu ninguém me toca

E isso não vai mudar
Sei que muitos vão tentar
Mas o que Deus une, o homem não separa

Não consigo imaginar
Meu mundo sem teu olhar
É só contigo que faz sentido amar

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

O nosso mambo é bom

E se for de amar tu coças
Amo a forma que me adoças
Só quero o mel da tua boca
Como tu ninguém me toca

E se for de amar tu coças
Amo a forma que me adoças
Só quero o mel da tua boca
Como tu ninguém me toca

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

Já não quero outro
Não preciso de outro
Só quero teu cheiro, teus mimos, teus beijos

O nosso mambo é bom

Ma lumière

Milionário Records

Ma lumière au bout du tunnel
Pour toi, je jure que je ferai tout
J'ai toujours rêvé de vivre un amour comme ça

Notre amour est si pur
Être à tes côtés est tellement sûr
Je sens que tu as été envoyé pour moi

Et cela ne changera pas
Je sais que beaucoup vont essayer
Mais ce que Dieu unit, l'homme ne le sépare pas

Je ne peux pas imaginer
Mon monde sans ton regard
C'est seulement avec toi que l'amour a un sens

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Notre mambo est bon

Je suis plus femme depuis que je t'ai rencontré
Tu me complètes tellement, mon véritable charme

Et si c'est d'aimer que tu parles
J'adore la façon dont tu me rends douce
Je veux juste le miel de ta bouche
Comme toi, personne ne me touche

Et cela ne changera pas
Je sais que beaucoup vont essayer
Mais ce que Dieu unit, l'homme ne le sépare pas

Je ne peux pas imaginer
Mon monde sans ton regard
C'est seulement avec toi que l'amour a un sens

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Notre mambo est bon

Et si c'est d'aimer que tu parles
J'adore la façon dont tu me rends douce
Je veux juste le miel de ta bouche
Comme toi, personne ne me touche

Et si c'est d'aimer que tu parles
J'adore la façon dont tu me rends douce
Je veux juste le miel de ta bouche
Comme toi, personne ne me touche

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Je ne veux plus personne d'autre
Je n'ai besoin de personne d'autre
Je veux juste ton parfum, tes câlins, tes baisers

Notre mambo est bon