Liric Traffic - No Volverán - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liric Traffic - No Volverán




No Volverán
Они не вернутся
Por mas que lo intente y no puedo negar
Как бы я ни старался и не мог отрицать
Que eras mi vida tuyo y nada mas
Что ты была моей жизнью, только твоей и ничьей больше
Pero todo pasa toda va a cambiar
Но все проходит, все изменится
Perdí en ti mi tiempo y no volvera
Я потерял с тобой время, и оно не вернется
Por mas que yo trate no volveran no volveran
Как бы я ни старался, они не вернутся, не вернутся
Por mas que lo intente llego a su final
Как бы я ни старался, их конец настал
Por mas que yo trate no volveran no volveran
Как бы я ни старался, они не вернутся, не вернутся
Por mas que lo intente llego a su final
Как бы я ни старался, их конец настал
Es otro dia que me acuesto rechazando tu
Вот еще один день, когда я ложусь спать, отвергая твой
Llamada
Звонок
Tu auseancia cada dia me derrumba y me
Твое отсутствие с каждым днем убивает и
Acaba
Добивает меня
Cigarros y licor intentan curar mi alma
Сигареты и алкоголь пытаются залечить мою душу
Quiero olvidarme pero tu no eres la de mi almohada
Хочу забыть, но ты не на моей подушке
Ahora estoy borracho triste con ansias de verte
Сейчас я пьян, грустен, полон желания видеть тебя
Escuchando las canciones que escribi pa enamorarte
Слушая песни, которые я написал, чтобы влюбить тебя в себя
Quiero abrazarte quiero besarte quiero olvidarte
Хочу обнять тебя, поцеловать, забыть тебя
Tu orgullo y mi dolor no me dejaran llamarte
Твоя гордость и моя боль не дадут мне позвонить тебе
Te tengo cerca y te tengo lejos siempre te
Ты близко и далеко, я всегда
Llamo con la fuerza de mis pensamientos
Зову тебя силой своих мыслей
Ni yo me entiendo sabes siento que me estoy muriendo
Даже я не понимаю себя, знаешь, я чувствую, что умираю
Solo tu y yo entendemos este amor intenso
Только ты и я понимаем эту сильную любовь
Por mas que lo intente y no puedo negar
Как бы я ни старался и не мог отрицать
Que eras mi vida tuyo y nada mas
Что ты была моей жизнью, только твоей и ничьей больше
Pero todo pasa todo va a cambiar
Но все проходит, все изменится
Perdí en ti mi tiempo y no volvera
Я потерял с тобой время, и оно не вернется
Dime donde estas que todavia te pienso
Скажи мне, где ты, я все еще думаю о тебе
Siento que mi voluntad necesita refuerzos
Чувствую, что моей воле нужна поддержка
Los narcoticos y la ansiedad me estan
Наркотики и страх
Consumiendo y no comprendo y quisiera
Потребляют меня, и я не понимаю и хочу
Arrancarme el corazón del pecho
Вырвать свое сердце из груди
Y sigo preso queriendo echarte pal olvido
И я все еще в плену, пытаясь забыть тебя
Tomare todo el dolor en tragos cortos y con filo
Я приму всю боль короткими глотками и остро
Solo dime que pasó que sucedió que estoy
Просто скажи мне, что случилось, что произошло, что я
Cautivo nublado por el licor en cada copa hablo contigo
Пленник, опьяненный спиртным, в каждой рюмке я говорю с тобой
Ahora dime como te olvido si ya no tengo tu
Теперь скажи мне, как я забуду тебя, если у меня больше нет твоего
Cariño perdido muerto en vida sigo
Пропавшей ласки, мертвый при жизни, продолжаю
Queriendo tanto estar contigo
Так сильно хотеть быть с тобой
Maldigo
Проклинаю
Cada dia el ya no poder basarte quisiera tanto
Каждый день, когда я не могу тебя целовать, я хотел бы
Romper el encanto de tu nombre
Разрушить чары твоего имени
Pasar por tus infiernos hasta el punto de quemarme
Пройти через твои адские круги до такой степени, чтобы обжечься
Y quise arriesgarme sabiendo que ibas a matarme.
И я хотел рискнуть, зная, что ты меня убьешь.





Авторы: Cianuro Fernández, Crauler Liric Traffic

Liric Traffic - No Volverán
Альбом
No Volverán
дата релиза
03-10-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.