Текст и перевод песни Liricas Analas, Johannes, Roman, Renzo Hendry, Roman Flepp & Johannes Just - Mo Plaun

Mo Plaun

Mintgaton vegn tut pli spert che quei ch'ins
Tratga, ed autras gadas spetgan ins sin zatgei
Ch'ins vegn miez ord la cavazza.
Dattas tut e tutta breigia per survegnir ina plazza,
Survegnas denton mo disdetgas ed has il
Sentiment ti batties.
Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Sche ti dattas quei che ti poss
Obtegnas era quei che ti dattas.
Tgi che va plaun, va saun. Quei schevan schon
Nos antenats. Tut sa buc vegnir spert e massiv sco
"Ante up".
"Fuck it up", quei ch'ins fa buc oz, fan ins forsa
Damaun. S'adattar al stress da nossa societad ei
"Sowieso" malsaun.
Ed aunc sche tuts dian: "Neu pren ils mauns oda
Sac!", hai jeu tuttina bu gust dad ir sco tschels cul
Metronom el tact.
"Fuck it up, duckie fas, does he?"
Quei che nies mund pretenda, fas ti!
Mo sas ti, biars vulan buc prender vi las
Pretensiuns che vegnan dadas si. Davosa
Damonda: E nua s'audas ti?

Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.

Sch'ei vegn buc beinspert, vegn ei forsa damaun.

Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.

Sch'ei vegn bu beinspert vegn ei forsa damaun.

Ei sa ir tup e vegnir ina caussa sin l'autra.
Sco sch'il discletg vuless el mument buc far ina pausa.
Lu - stop! Sesaulza! Metta il "sound" ad ault e
Saulta, ni fai ir il tgau tier quei "sound" e fai il
"Bouncen" pauper! Emblida tut igl auter! Gauda,
Quella pintga pausa sauda.
Patratga vida autras caussas che vid quitaus ed
Autras flausas.
Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Ins va cul tgau tras las preits e vegn cugl esch en
Hetta.
Vul far en in meins quei che auters fan en ina
Entira veta.
Cun nauscha gretta ed ina luna sco in tgil stos
Gnanc vegnir, pertgei cun prender pli pacific sai
Numnadamein era ir.
Vesas ti, sche ti mettas si, ensesez si in lev surrir,
Va ei buc ditg che ti survegnas anavos in "smile"
D'enzatgi.
Crei a mi, ei sa esser aschi sempel e schi bi,
Sch'ins va viaden positiv el dschungel da
Mintgadi.
Jeu vuless gie era ch'jeu havess tiu "cash" che
Fuss mes. Mo buc stress!

Per far quei che ti has fatg, jeu gnanc pudess.
Ti mo salva il possess. Jeu hai pazienzia cun quei
Ch'jeu less.
Crei vidlunder e piardel buc la speronza.

Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Sch'ei vegn buc beinspert, vegn ei forsa damaun.
Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Sch'ei vegn bu beinspert vegn ei forsa damaun.
Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Sch'ei vegn buc beinspert, vegn ei forsa damaun.
Mo plaun, quei vegn lu schon aunc.
Sch'ei vegn bu beinspert vegn ei forsa damaun.

Mo Plaun

It's like you're getting smarter than those who
Try, and other times we wait for what
We just come out of the loop.
Give everything and all your energy to get a place,
But you only get disappointments and have the
Feeling of being beaten.
Take it slow, it'll be there soon.
If you give what you can
You also get what you give.
Those who go slow, go safe. Our ancestors knew that.
Not everything can be fast and massive like
"Ante up".
"Fuck it up", what we don't do today, maybe we'll do
Tomorrow. Adapting to the stress of our society is
"Sowieso" unhealthy.
And even if everyone says: "I'll take the reins or
Sac!", I still enjoy going like a turtle with a
Metronome in the beat.
"Fuck it up, duckie fas, does he?"
What our world demands, you do it!
But you know, many don't want to take on the
Demands that are placed. Last
Question: And where do you find yourself?

Take it slow, it'll be there soon.

If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.

Take it slow, it'll be there soon.

If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.

You can go fast and get one thing after another.
As if the turntable doesn't want to take a break.
Then - stop! Relax! Turn the "sound" up and
Dance, or let yourself go to that "sound" and do the
"Bounce" pauper! Forget everything else! Enjoy,
That little break is good for you.
Don't try to see other things that others see and
Other weaknesses.
Take it slow, it'll be there soon.
You go through the ranks with your head and come back a genius in
Everything.
Want to do in a minute what others do in a
Whole life.
With a desperate rush and a moon like a sickle, you
Don't even come, because taking it easier means
Being able to go too.
See, if you put in, you put in a light smile,
It doesn't always mean you get a "smile" back
First.
Believe me, it can be so simple and so beautiful,
If you go positive in the jungle of
Everyone.
I wish I had your "cash" that
Was mine. No stress!

To do what you've done, I couldn't even.
You just save your wealth. I have patience with what
I want.
Believe and don't lose hope.

Take it slow, it'll be there soon.
If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.
Take it slow, it'll be there soon.
If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.
Take it slow, it'll be there soon.
If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.
Take it slow, it'll be there soon.
If it doesn't come soon, it'll be there tomorrow.