Текст и перевод песни Liricas Analas - Barlot

Barlot

Lein uss ir - lein aunc star?
Da cumpignia far da barlot,
Cun caipirinhas e vodka-shots.
Dein buc si - mein da clar!
A pei sin via - far barlot,
Negin ha che tila d'ir a casa oz.

Jusht, tgei fas?
Jeu mon luc a spass.
Flepp, Jusht, Pumi luc el pass.
Cun la rema sul beat e la bucca sul bass.
Sempel per ir ed emperneivel, ti sas.
Exact, igl ei schon tard.
Atgnamein fuss ei temps, ei la verdad.
Stuessen prender sut ils peis la via
Perpetna.
Las steilas naven, mo buca sulettas,
Speronza negin che vesa, negin che spetga
In dalla lescha, vegnin ella stretga, negin
Schurmegia,
Vein negina letga, negin che capescha.
Ed uss entrein nus sin sendas
En noss vitgs pigns, stgirs e plein streglias.
Mein a caffè senza marveglias,
Envidein en tuts, fumegls e fumeglias.

Lein uss ir - lein aunc star?
Da cumpignia far da barlot,
Cun caipirinhas e vodka-shots.
Dein buc si - mein da clar!
A pei sin via - far barlot,
Negin ha che tila d'ir a casa oz.

"Barla, porta a mi il caffè!"
Di il Jusht el mument ch'el mira sin mei,
Ed il Flepp "all in", la stanga sin ex,
El spiarda puspei e resta quiets.
Pumi pren in te cun jarvas,
Schluc per schluc ils egls che seservan.
El vegn plaunsiu fits, mira, patarla,
Raquenta historias, tuts han risadas.
Bettina, ina vischina biala e fina
Cun ina bobina, buc schnall tgeinina,
Da Turitg vegnida ina bitch cun schminca,
Vesa nies vitg sco ina ruina.
Ella vegn buc a frida,
Ina ch'ins giavischa. Emblida, sin tei negin
Che mira.
Fai tuppira, fagein ei tuttina.
È senza tei vein nus geilira.

Lein uss ir - lein aunc star?
Da cumpignia far da barlot,
Cun caipirinhas e vodka-shots.
Dein buc si - mein da clar!
A pei sin via - far barlot,
Negin ha che tila d'ir a casa oz.

Гуляка

Идём мы - или ещё останемся?
В компании погуляем,
С кайпириньями и водкой-шотами.
Твой рот - мой - ясно!
Пешком по дороге - гулять,
Ни у кого нет желания идти домой сегодня.

Точно, что делаешь?
Я смотрю на тебя с удовольствием.
Флеп, Юшт, Пуми смотрят на проходящих.
С греблей на бите и ртом на басу.
Просто идти и вечно, ты знаешь.
Точно, уже поздно.
По крайней мере, пора, это правда.
Надо бы взять под ноги дорогу
Вечную.
Звёзды плывут, но не одни,
Надеюсь, никто не видит, никто не ждёт
Вдали от закона, нас схватят, никто
Не защитит,
Нет постели, никто не понимает.
И вот мы идём по тропам
В наших пьяных, тупых и полных ран жизнях.
Мой - в кофе без чудес,
Завидуем всем, дымам и дымкам.

Идём мы - или ещё останемся?
В компании погуляем,
С кайпириньями и водкой-шотами.
Твой рот - мой - ясно!
Пешком по дороге - гулять,
Ни у кого нет желания идти домой сегодня.

"Барла, принеси мне кофе!"
Говорит Юшт в тот момент, когда смотрит на меня,
А Флеп "ва-банк", ставит всё на кон,
Он снова смотрит и молчит.
Пуми берёт тебя с травами,
Глоток за глотком, глаза, которые наблюдают.
Он медленно напивается, смотрит, болтает,
Рассказывает истории, все смеются.
Беттина, красивая и стройная соседка
С катушкой, непонятно какой,
Из Цюриха приехала сучка с помадой,
Видит нашу деревню как руины.
Она не замёрзнет,
Та, которую желают. Забытая, на тебя никто
Не смотрит.
Делай всё равно, всё равно.
Без тебя нам веселее.

Идём мы - или ещё останемся?
В компании погуляем,
С кайпириньями и водкой-шотами.
Твой рот - мой - ясно!
Пешком по дороге - гулять,
Ни у кого нет желания идти домой сегодня.