Текст и перевод песни Liricistas feat. La Akademia - Códigos
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando
camino
por
las
calles
no
me
veo
tan
mal
Когда
я
иду
по
улицам,
я
не
выгляжу
так
уж
плохо,
Es
que
no
sé
titubear
Просто
я
не
знаю,
что
такое
колебаться.
Mi
actitud
es
real
Мое
отношение
реально,
La
inquietud
que
nos
hace
soñar
no
quiere
cesar
Беспокойство,
которое
заставляет
нас
мечтать,
не
хочет
утихать.
Se
forma
lo
necesario
pa'
mi
barrio
y
quiere
explotar
Формируется
все
необходимое
для
моего
района,
и
оно
вот-вот
взорвется.
De
códigos
tenemos
controles
У
нас
есть
кодексы,
у
нас
есть
контроль,
El
que
la
hace
la
paga,
y
el
que
vaga
no
tiene
mas
roles
Кто
напортачил,
тот
платит,
а
кто
шатается
без
дела,
тот
больше
не
играет
роли.
En
este
nuevo
viaje
traje
suficiente
souvenir,
musica
con
lo
mio,
a
lo
vio'
sin
miedo
a
morir
В
это
новое
путешествие
я
взял
достаточно
сувениров,
музыку
со
своим
стилем,
клянусь,
без
страха
умереть.
Sigo
mi
instinto
nada
mas
le
dalia
Я
следую
только
своему
инстинкту,
дорогая,
A
menudo
brindo
debo
celebrar
ahh
Я
часто
выпиваю,
я
должен
праздновать,
ах.
El
Hip
Hop
me
da
motivos
que
toda
tu
vida
desconoceras
Хип-хоп
дает
мне
поводы,
о
которых
ты
никогда
не
узнаешь.
Subliminales,
mensajes
entrega
mi
Rap
Подсознательные
сообщения
передает
мой
рэп,
Se
codifican
los
versos,
dentro
de
mi
universo,
una
llamada
y
mi
tropa,
Стихи
кодируются
в
моей
вселенной,
один
звонок
— и
моя
команда,
(será
su
presente)
(это
будет
их
настоящее)
(Todo
va
viento
en
popa)
(Все
идет
как
по
маслу)
Bon
voyage
a
mi
gente
Приятного
путешествия,
мои
люди.
Codigos
que
no
nos
sepan
olvidar
en
este
camino
y
asi
yo
voy
Кодексы,
которые
мы
не
должны
забывать
на
этом
пути,
и
вот
так
я
иду,
Con
la
Frente
en
alto
y
la
crianza
que
me
entregaron
en
casa
С
высоко
поднятой
головой
и
воспитанием,
которое
мне
дали
дома,
hoy
sé
quien
soy
сегодня
я
знаю,
кто
я,
un
caminante,
viajero
странник,
путешественник,
Que
sabe
de
amor
y
respeto
Который
знает,
что
такое
любовь
и
уважение.
(El
Hip
Hop
me
abraza)
(Хип-хоп
обнимает
меня)
Siente
el
bajo!!
Почувствуй
бас!!
Expresate
como
te
de
la
gana
Выражай
себя,
как
тебе
вздумается,
Mi
banda
tiene
claro
cuales
son
los
conceptos
Моя
банда
четко
понимает,
каковы
наши
принципы,
el
respeto
sincero
pa'
lo
que
hace
el
resto
искреннее
уважение
к
тому,
что
делают
остальные.
hago
rap
por
placer
y
no
por
ser
mas
que
el
resto
Я
читаю
рэп
ради
удовольствия,
а
не
для
того,
чтобы
быть
лучше
остальных.
Codigos
inquebrantables
todo
cae
por
su
peso
temprano
o
tarde
Незыблемые
кодексы,
все
встанет
на
свои
места
рано
или
поздно,
ya
no
quedan
muchos
como
estos
таких,
как
мы,
осталось
не
много.
se
nota
en
los
ojos
(el
rostro)
Это
видно
по
глазам
(по
лицу),
Los
gestos,
(no
en
lo
que
traen
puesto)
По
жестам
(а
не
по
тому,
что
на
них
надето).
hay
cosas
que
no
son
necesarias
decirlas
Есть
вещи,
которые
не
нужно
говорить,
mi
banda
con
la
mirada
se
descifrá
Моя
банда
понимает
друг
друга
с
одного
взгляда.
en
microclima
(voy)
camino
al
texas
(con)
mis
hermanos,
cerveza
y
fineza
В
своем
микроклимате
(я
иду)
по
дороге
в
Техас
(с)
моими
братьями,
пивом
и
изысканностью.
No
hay
nada
que
escribir
entonces
vivela
Нечего
писать,
так
что
проживи
это,
escupele
al
micro
cosas
veridicas
Выплюнь
в
микрофон
правдивые
вещи,
contandole
tu
realidad
a
la
ciudad,
Рассказывая
свою
реальность
городу,
una
mirada
basta
para
entender,
Одного
взгляда
достаточно,
чтобы
понять,
lo
que
quieres
hacer,
Что
ты
хочешь
сделать,
vivir
o
joder
Жить
или
страдать,
volar
o
beber,
que
Летать
или
пить,
что
son
codigos
valido'
Это
верные
кодексы.
Sinonimo
de
calido
en
el
tempano,
Ciudad
Синоним
теплоты
в
холодном
городе,
Y
la
musica
sera
mi
compañera
И
музыка
будет
моей
спутницей,
Original
hasta
el
dia
que
me
muera
Оригинальной
до
дня
моей
смерти,
espero
falte
mucho
para
eso,
Надеюсь,
это
случится
еще
не
скоро,
aun
debo
unas
canciones,
viajes
y
unos
besos
Мне
еще
нужно
написать
несколько
песен,
совершить
несколько
путешествий
и
поцеловать
кого-то.
un
puñado
de
perdones
a
personas
que
hice
triste
por
decisiones
mal
tomadas
hace
un
tiempo
Горстка
извинений
людям,
которых
я
когда-то
огорчил
неправильными
решениями.
La
plata
Culiá,
Проклятые
деньги,
no
dura
ná,
Недолговечны,
los
dias
pasan
rapidos
inciertos
Дни
проходят
быстро
и
неопределенно.
Siente
el
bajo!!
Почувствуй
бас!!
Expresate
como
te
de
la
gana
Выражай
себя,
как
тебе
вздумается,
Mi
banda
tiene
claro
cuales
son
los
conceptos
Моя
банда
четко
понимает,
каковы
наши
принципы,
el
respeto
sincero
pa'
lo
que
hace
el
resto
искреннее
уважение
к
тому,
что
делают
остальные.
hago
rap
por
placer
y
no
por
ser
mas
que
el
resto
Я
читаю
рэп
ради
удовольствия,
а
не
для
того,
чтобы
быть
лучше
остальных.
Yo,
están
llenando
los
vaso'
Йоу,
наполняют
стаканы,
Van
ocupaos
los
brazo,
cargando
tanto
estilazo
Руки
заняты,
несут
столько
стиля,
No
hay
retraso,
los
cabros
van
hechos
un
balazo
Нет
задержек,
парни
летят
пулей,
Voy
orgulloso,
mi
gente
no
tiene
remplazo
Я
горжусь,
мои
люди
незаменимы.
Grabando
al
borde
del
plazo,
Записываю
на
грани
дедлайна,
preparando
el
zurdazo
Готовлю
удар
левой,
Rimas
hasta
el
espacio
exterior
Рифмы
до
самого
космоса,
no
existe
nada
mejor
Нет
ничего
лучше,
alimentar
mi
interior
Чем
питать
свой
внутренний
мир
con
amor
propio,
detallar
con
miscroscopio
todo
mi
alrededor
Любовью
к
себе,
рассматривать
под
микроскопом
все
вокруг.
Como
sea,
mis
grocerias
son
necesarias
esto
es
codigo
de
hermanos
no
de
área
Как
бы
то
ни
было,
моя
грубость
необходима,
это
кодекс
братьев,
а
не
района.
celebrando
Bon
voyage
compartiendo
la
Cuch
Празднуем
приятное
путешествие,
разделяя
травку,
La
mujer
de
tu
amigo
tiene
pichuuu...
У
жены
твоего
друга
есть
писька...
Códigos
sagrados
como
no
mezclarse
con
la
poli
Священные
кодексы,
такие
как
не
связываться
с
полицией,
Doucivirse(?)
contra
batman
y
robin
Сражаться
против
Бэтмена
и
Робина,
un
solo
guiño
con
el
ojo
Один
подмигивание,
y
ya
sabemos
que
hacer
И
мы
уже
знаем,
что
делать.
Mi
magia
arroja
el
poder
Моя
магия
дает
силу.
Shh...
La
mejor
frase
es
del
silencio
Тсс...
Лучшая
фраза
— это
молчание,
la
vida
un
experimento
de
riesgo
Жизнь
— рискованный
эксперимент,
lo
nuestro
es
mantener
la
llama
mientras
duerme
el
resto
Наше
дело
— поддерживать
пламя,
пока
остальные
спят.
sí
entienden
lo
que
digo
sabran
poner
Если
вы
понимаете,
о
чем
я
говорю,
то
знаете,
куда
поставить
Santiago
es
un
ejemplo
Сантьяго
— пример
того,
Que
caminan
los
muertos
Что
мертвые
ходят.
Yo
promulgo(?)
ser
sensato
buscaré
dar
el
ejemplo
Я
призываю
быть
благоразумным,
постараюсь
подать
пример,
prenderé
fuego
a
cada
cuerpo
que
descubra
expuesto
y
me
(?)
siendo
el
humo
antes
de
que
el
rey
sol
se
haya
puesto
Bon
voyage
Я
подожгу
каждое
тело,
которое
обнаружу,
и
стану
дымом
прежде,
чем
король-солнце
сядет.
Приятного
путешествия.
De
codigos
tenemos
controles
У
нас
есть
кодексы,
у
нас
есть
контроль.
Amor
a
mi
famila
Любовь
к
моей
семье,
De
corazon
all
day
От
всего
сердца,
каждый
день,
es
la
Akademia
Это
Академия,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: alejandro acuna..., benjamín carvajal, cristian montenegro, felipe torrealba, francisco ávila, matías tapia, nicolás vera, pablo arenas, pedro cruells, rodrigo berríos, sebastian palacios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.