Текст и перевод песни Liricistas - Broma

Broma

Esto es
Con cara de terrorista un freestyle sin pista igual nomas
Con los cabros la tiramos siempre que te veni a quejar
A mi me cuesta levantarme como a ti te cuesta ser real
Liricistas pos perro y de chilito noma

Y sangre en cada coro me merezco una pilsen

Si por el avance escriba y grabe

Preparo textos que en tus fonos denoto
Historias en el micro y sangre en cada coro
Me merezco una pilsen

Si por el avance escriba y grabe
Hermanito no se hechise

Ponga atención toma asiento
Tamo triturando un acento
Inmortales como el hip hop
Yo no compro ese cuento que a muerto
Murieron tus ideas y no my music por supuesto
Pon estatuas de soldados
Que mierda en el centro me encuentro
Si me lanzo un lunes
Es difícil ir al clases el martes
Con separación de viernes quiero casarme (por favor)
Terminar vagabundo
O con mis bromas apuestas
Prueben mis gastos sin son legales las apuestas
Tontos

Quien los entiende? y yo no por lo menos
Este es el veneno pos nena
Yo te juro que es weno

Camino por la calle con cara de que algo tramo
Claro un asao pal sábado y a que hora nos juntamos?
Vamos de aquí para allá
Freestaleo calla panchostar scracheando

En un universo versalla
No se vaya hermanito
A que rebelo subraya
En el verano visitamo solo de noche la playa

Motita mañanera sin espera me espera
Pal salon verde armestyle
Ahora viaja venga vuela
O escribir hasta la luz de la vela
Desvelao, entre velas voladoras
Anduve pegao y salio esta letra
Tarros de felpa papel sobre la mesa
Cabeza en otro planeta
A ver dale gordo empieza
Y ya listo
El texa se prepara
Mi track corre la bala
El pancho sin decirnos nada apunta y dispara
Así de corta
For life en la orta
Cortan instrumental ajila
Lo demas que chucha importa
En el bunker
Cada tarde, noche y mañana
Desde siempre liricista real, jamas falla

Presta el falla, ya vamonos a la luna
El destino lo tire al piso y espera sin fortuna
La unica duda es quien compro papelito
Y viaja en un ratito
La banca frente al honguito

No pakee y no sea tonto
Menos con esa ropa de pepe
Yo ma entrete con un copete, una parka y un sueter
Mas del benjamic sirve un coktel en su cuaderno

Tomando chicha en cacho
Preguntas el diablo por sus cuernos

La vivencia hace al sustento
Vida salimos a tu encuentro
Sucesos puta
Hemos perdio los pernos

Unas tuercas carnal
Los tiramos pal canal
Mama esta presa

Presidente libera maria y a juana
Rompiendo paradigmas
El hip hop es el tocma
Una agujero en tu parabrisa representa mi forma
La mente deforma
Es liricistas en la casa
Camino pa la plaza
Con la mente en una letra carnaza

Trituramos el acento desde que nos juntamos
Curamos el papel pa estar al mismo nivel y conversamos
Vamos a ver si ensayamos no queamos como siempre
Un par de fumas perro
El beat que suene
Entrega solución, el problema déjalo en casa
Vivir la life, no tenga miedo mi wacho que pasa?
Viví terrible poco pa andar amargao como pollo
Hoy me quedo en casa un sanplesito y un cogollo
Mis letras flotan y quero puro volar pa'lla
Otras duran menos que una quema papel embala ya
Ya que mas que? humo por todo el sitio

Caminado en la cuerda de la vida
Aceptando el vicio
Pero no a todos
Solo a mi rap
Y a lo que hago
Ramifico a mi plata como parte de mi
Y de mi hermano si!
Vamos pon un mano a la u del gordo
O como cerdo el día entero y un par de parcela deformo

La deformo wuacho
Es for life 2010
Panchitostar, nama
Benjamic armestyle
Del texasss

Blague

C'est
Avec une tête de terroriste, un freestyle sans instru, c'est pareil
Avec les potes, on la balance, chaque fois que tu viens te plaindre
J'ai du mal à me lever, comme toi tu as du mal à être vrai
Liricistas mec, et du Chili quoi

Et du sang dans chaque refrain, je mérite une bière

Si pour l'avancement j'écris et j'enregistre

Je prépare des textes qui, dans tes écouteurs, dénotent
Des histoires au micro et du sang dans chaque refrain
Je mérite une bière

Si pour l'avancement j'écris et j'enregistre
Frangin, ne te décourage pas

Fais attention, prends place
On est en train de broyer un accent
Immortels comme le hip-hop
Je ne crois pas à cette histoire qu'il est mort
Tes idées sont mortes, pas ma musique, bien sûr
Erigez des statues de soldats
C'est quoi cette merde que je trouve en centre-ville ?
Si je me lance un lundi
C'est difficile d'aller en cours le mardi
Avec séparation de biens le vendredi, je veux me marier (s'il te plaît)
Finir clochard
Ou avec mes blagues, les paris
Testez mes dépenses, si les paris sont légaux
Imbéciles

Qui les comprend ? Pas moi en tout cas
C'est le poison, ma belle
Je te jure que c'est bon

Je marche dans la rue avec l'air de comploter quelque chose
Bien sûr, un barbecue pour samedi, on se retrouve à quelle heure ?
On y va d'ici
Je freestyle, tais-toi, Panchostar qui scratche

Dans un univers versatile
Ne t'en va pas, frangin
Quel rebelle souligne ?
En été, on ne va à la plage que la nuit

Beuh matinale, sans attendre, elle m'attend
Pour le salon vert, armstyle
Maintenant voyage, allez, vole
Ou écrire jusqu'à la lumière de la bougie
Debout, entre bougies volantes
J'étais à fond et ce texte est sorti
Des pots de feutre, du papier sur la table
Tête sur une autre planète
Allez, vas-y gros, commence
Et c'est bon
Le texte se prépare
Mon morceau, la balle part
Pancho, sans rien dire, vise et tire
Aussi court que ça
For life dans la zone
Ils coupent l'instru, vite
Le reste, on s'en fout
Dans le bunker
Chaque après-midi, soir et matin
Depuis toujours, Liricistas réel, jamais en échec

Passe la beuh, on va sur la lune
Le destin la jette au sol et attend sans fortune
Le seul doute, c'est de savoir qui a acheté du shit
Et voyage en un instant
La bande en face du champignon

Ne flippe pas et ne sois pas bête
Surtout pas avec ces vêtements de beauf
Moi, je suis mieux avec un verre, une parka et un pull
Plus de Benjamic, sers un cocktail dans son carnet

En buvant du cidre dans un verre en plastique
Le diable se demande où sont ses cornes

L'expérience fait le fond
La vie, on va à ta rencontre
Evénements, putain
On a perdu les joints

Des putes, mon pote
On les jette dans le canal
Maman est en prison

Président, libère Maria et Juana
Briser les paradigmes
Le hip-hop est le fléau
Un trou dans ton pare-brise représente ma forme
L'esprit déformé
C'est Liricistas à la maison
Je marche vers la place
Avec l'esprit sur un texte cru

On triture l'accent depuis qu'on se connaît
On soigne le papier pour être au même niveau et on discute
On va voir si on s'entraîne, on ne reste pas comme toujours
Quelques joints, mec
Que le beat résonne
Trouve une solution, laisse le problème à la maison
Profite de la vie, n'aie pas peur mon pote, qu'est-ce qui se passe ?
J'ai vécu trop peu de temps pour être amer comme un poulet
Aujourd'hui, je reste à la maison, un petit sample et un joint
Mes paroles flottent et je veux juste m'envoler là-bas
D'autres durent moins longtemps qu'une bouffée, du papier d'emballage, voilà
Quoi d'autre ? De la fumée partout

J'ai marché sur la corde raide de la vie
Accepter le vice
Mais pas à tous
Seulement à mon rap
Et à ce que je fais
Je ramifie mon argent comme une partie de moi
Et de mon frère, oui !
Allez, donne un coup de main à l'université du gros
Ou comme un porc toute la journée et quelques parcelles, je déforme

Je la déforme, mec
C'est for life 2010
Panchitostar, mec
Benjamic, armstyle
Du Texasss