Liricistas - Delirium - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liricistas - Delirium




Delirium
Delirium
Escrituras 4 life por la mañana,
Writings for life in the morning,
Afuera se ve de día pero la luna engaña.
Outside it looks like day but the moon deceives.
Caminando por el parque con lagañas,
Walking through the park with sleep in my eyes,
A veces vas y lo prendes, a veces primero te bañas.
Sometimes you go and light it up, sometimes you shower first.
Me quedo en mi rincón
I stay in my corner
tejiendo en mi sillón como araña.
weaving in my armchair like a spider.
Vaya (ideas ígneas) esto es lo único que no me falla
Wow (fiery ideas) this is the only thing that doesn't fail me
Llegando siempre a la meta, sin planificar una campaña.
Always reaching the goal, without planning a campaign.
(Estilo libre) Marca la pauta.
(Freestyle) Sets the tone.
Siguen el dinero, como ratones a la flauta.
They follow the money, like mice to the flute.
Todo está en orden, aun cuando las buenas noticias se escoden
Everything is in order, even when the good news hides
Un directo pa' pasarla como corresponde, ponle "Bomber"
A live show to have a good time as it should be, put on "Bomber"
Tranquilidad en cada viaje
Tranquility in every journey
Buscando el equilibrio, cuidando el mensaje
Seeking balance, taking care of the message
¿Qué pasa? Mis brazas esperan tu carne
What's up? My embers await your flesh
Yo te pongo el ritmo, pones el baile.
I give you the rhythm, you give the dance.
Underground negocio, tranquilo con los vicios
Underground business, calm with the vices
Dejando cosas de lado, haciendo sacrificios
Leaving things aside, making sacrifices
No dejamos de darle al ejercicio, alérgicos a lo ficticio
We don't stop exercising, allergic to the fictitious
A la fuerza como principal hospicio
To strength as the main hospice
Mis titanes solo pasión
My titans only passion
La academia ya conoces la poción
The academy already knows the potion
"One love", no por subir de posición
"One love", not to climb the ladder
Seriedad en cada sesión, aguantando la presión
Seriousness in every session, enduring the pressure
Un día estas (aquí), el otro ya no (te vas)
One day you are (here), the next you are not (you leave)
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Life is fragile brother and death brings pain
Buenas transas con paciencia sigo mi método
Good vibes with patience I follow my method
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Symbols gain value over time.
Un día estas (aquí) el otro ya no (te vas)
One day you are (here) the next you are not (you leave)
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Life is fragile brother and death brings pain
Cuida tu gente y tus talentos, son lo único
Take care of your people and your talents, they are the only thing
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Symbols gain value over time.
Lo peor que podría pasarnos es que se nos acaben las ideas
The worst that could happen to us is that we run out of ideas
Y se nos envenene el alma
And our souls become poisoned
Cuando las cosas se ponían más feas,
When things got worse,
Estuvieron los cabros sabemos mantener la calma
The guys were there, we know how to keep calm
Pido perdón al gran sol
I apologize to the great sun
Me arrepiento necesito de su calor y salgo a verlo
I repent, I need its warmth and I go out to see it
Hay cosas que no volvería a hacer jamás
There are things I would never do again
Vuelves a sitio del final cual criminal
You return to the scene of the crime as a criminal
Analizo la zona, pa' sonar bacán
I analyze the area, to sound cool
Somos todos personas, vivimos por acá
We are all people, we live around here
Nos pegamos el pique, andamos buscando la luca
We take the hike, we go looking for the luca
Rescatando a Felipe, volviendo a ruca
Rescuing Felipe, returning to my crib
Dando cara a las culebras
Facing the snakes
Acidas palabras unos trucos con la lengua (nena)
Acid words, some tricks with the tongue (baby)
Hay que hacerla con la piedra pa' recorrer tu espalda
You have to do it with the stone to go over your back
Si me preguntas a mi nada te falta
If you ask me, you lack nothing
Hay gente esforzándose caleta en el trabajo
There are people working hard on the job
Dedico elogios por su tremendo aguante
I dedicate praise for their tremendous endurance
Ya no se habla de valor solo de precios
There is no longer talk of value, only of prices
Hemorragia, muerte al pop y a sus cantantes
Hemorrhage, death to pop and its singers
Traemos la presión, me puedes sentir (Can you feel me?)
We bring the pressure, you can feel me (Can you feel me?)
Una noche mas en la que no puedo dormir (que pa'?)
Another night where I can't sleep (what for?)
Apago las luces tampoco puedo escribir,
I turn off the lights, I can't write either,
pero la base me da vueltas y sol empieza a salir
but the beat spins me and the sun begins to rise
La injusticia es clara y tiene responsabilidad
The injustice is clear and has responsibility
Por no decirle a tus vecinos que se hagan respetar
For not telling your neighbors to make themselves respected
En el laburo, en el hospital y en la universidad
At work, in the hospital and at the university
Tiene que darte el buen trato que mereces na' mas
You have to be given the good treatment you deserve, nothing more
Me atrapo en pensamientos y si estos siguen
I get caught up in thoughts and if they continue
Me estoy creando barreras yo mismo
I'm creating barriers myself
Se vuelve terrible contraproducente mantener firme
It becomes terribly counterproductive to stand firm
el focus me cuesta lo escribo para que no se me olvide.
the focus costs me I write it down so I don't forget.
Un día estas (aquí), el otro ya no (te vas)
One day you are (here), the next you are not (you leave)
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Life is fragile brother and death brings pain
Buenas transas con paciencia sigo mi método
Good vibes with patience I follow my method
Los símbolos cobran valor con el tiempo.
Symbols gain value over time.
Un día estas (aquí) el otro ya no (te vas)
One day you are (here) the next you are not (you leave)
La vida es frágil hermano y la muerte trae dolor
Life is fragile brother and death brings pain
Cuida tu gente y tus talentos, son lo único
Take care of your people and your talents, they are the only thing
Los símbolos cobran valor con el tiempo
Symbols gain value over time





Авторы: pedro cruells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.