Текст и перевод песни Liricistas - Hasta Siempre

Hasta Siempre

EL MICRO NO SE VENDE!
Bota esa carga levanta la cara
Con la pelicula bien clara laralarala
Continúa esta carabana no mires hacia atras
Ni por nadie ni por nada
Si no voy al cielo quiero la plata del papa
Evito parar, el tiempo se me escapa (larala)
Pasa la vida por etapas
Y que pah! cambiemos los mapas
He mirado al horizonte en tierras lejanas a las mias
Extrañando a mis hermanos con mi mujer y nuestra valentía
Debo despedirme hoy dia pa' saludarte denuevo
Me llevo lo mejor adios ya sal de mi vuelo
No quiero llegar a abuelo y dudar el porque no lo hice
La musica lenguaje universal en otros paises
Las raices se mantienen dame una sonrisa en mi bolso
Cargada con sueños de este mocoso
Caminar aunque sea peligroso debo partir
Dejame sentir el reir con un hermano que no conocí...
Eso si, la piel dire a tu barrio, a tu pieza y al texas
Reventando el tarro
Escuchando a metros van en el carro
Es como mirar achinao, un cocodrilo echao en el barro
En paz (you), jamas me olvidaré (no)
No me pidas que me quede no se puede ya es tarde
No quiero parecer cobarde
No me escapo de problemas
Voy a respirar el aire y preocuparme de los demás
Dejar de ver en el diario
Chicas de calendario
Mientras algun empresario
Maneja el escenario
Bota esa carga levanta la cara
Con la película bien clara laralarala
Continúa esta carabana no mires hacia atras
Ni por nadie ni por nada
Derrepente vuelvo y pienso
Que mi cuerpo está en el suelo
Que es imposible no soñar
Cuando permaneces despierto
Es como lluvia en mi
Así va mojando en mi
Se despeja el cielo gris
Como heroe me atrapa y me sacas del mal
Me llevas a un lugar...
Donde pueda respirar
Liricistas con Lennys es pura música...
Bota esa carga levanta la cara
Con la película bien clara laralarala
Continua esta carabana no mires hacia atrás
Ni por nadie ni por nada
Si no voy al cielo quiero la plata del papa
Evito parar, el tiempo se me escapa (larala)
Pasa la vida por etapas
Y que pa' cambiemos los mapas
No pierdo tiempo
En terminar lo muerto
Te extrañe wachita
Este jueves he vuelto
Proyectos pendientes
Me mantienen atento
Las ideas me reciben con los brazos abiertos
Bienvenida!
Abrazo con los clasicos
Despedida!
Hasta pronto no seas drástico
Estoy recorriendo, aprendiendo
Sabes lo que digo extrañando a los amigos
Conociendo, enseñando
Homies con el olvido
Dando y quitando
Pero nada por perdido
Hasta que suene el silbato
No voy de arbitro, voy de Gary
En cada tarima del pais
Penas pasadas!
Siendo otra realidad y
Otras miradas!
Tienen parecidas penas
La música lenguaje universal
Mas viral que el dolar
El contexto es principal
Pah la personalidad
Imagina cuantas historias hay afuera
Paginas enteras, lagrimas volveras!
Que no existan las banderas
América unida ese flow
Fumo la tufla y me camuflo!
Si no voy al cielo quiero la plata del papa
Evito parar, el tiempo se me escapa (larala)
Pasa la vida por etapas
Y que pah! cambiemos los mapas

Hasta Siempre (Прощай)

МИКРОФОН НЕ ПРОДАЕТСЯ!
Сбрось этот груз, подними лицо,
Пусть все будет предельно ясно, ля-ля-ля-ля
Этот караван продолжает путь, не смотри назад,
Ни ради кого и ни ради чего.
Если я не попаду в рай, то хочу денег Папы Римского.
Стараюсь не останавливаться, время ускользает (ля-ля)
Жизнь проходит этапами,
И что ж, давай изменим карты.
Я смотрел на горизонт в далеких землях,
Скучая по своим братьям, с моей женщиной и нашей отвагой.
Я должен попрощаться сегодня, чтобы снова поприветствовать тебя,
Я беру с собой самое лучшее, прощай, уже вылетай из моего полета.
Не хочу стать дедушкой и сомневаться, почему я этого не сделал.
Музыка - универсальный язык в других странах.
Корни остаются, подари мне улыбку в мою сумку,
Наполненную мечтами этого мальчишки.
Идти, даже если это опасно, я должен уйти.
Позволь мне почувствовать смех с братом, которого я не знал...
Конечно, я расскажу своей коже о твоем районе, твоей комнате и о Техасе,
Разрывая барабан,
Слушая, как метры едут в машине.
Это как смотреть прищурившись на крокодила, лежащего в грязи.
В мире (эй), я никогда тебя не забуду (нет).
Не проси меня остаться, это невозможно, уже поздно.
Я не хочу казаться трусом.
Я не убегаю от проблем,
Я буду дышать воздухом и заботиться о других,
Перестану смотреть в газете
На девиц из календаря,
Пока какой-то предприниматель
Управляет сценой.
Сбрось этот груз, подними лицо,
Пусть все будет предельно ясно, ля-ля-ля-ля.
Этот караван продолжает путь, не смотри назад,
Ни ради кого и ни ради чего.
Вдруг я возвращаюсь и думаю,
Что мое тело на земле,
Что невозможно не мечтать,
Когда ты бодрствуешь.
Это как дождь во мне,
Так он пропитывает меня,
Серое небо проясняется,
Как герой, ты ловишь меня и вытаскиваешь из беды.
Ты ведешь меня в место...
Где я могу дышать.
Liricistas с Lennys - это чистая музыка...
Сбрось этот груз, подними лицо,
Пусть все будет предельно ясно, ля-ля-ля-ля.
Этот караван продолжает путь, не смотри назад,
Ни ради кого и ни ради чего.
Если я не попаду в рай, то хочу денег Папы Римского.
Стараюсь не останавливаться, время ускользает (ля-ля).
Жизнь проходит этапами,
И что ж, давай изменим карты.
Я не трачу время
На то, чтобы заканчивать мертвое.
Я скучал по тебе, малышка,
В этот четверг я вернулся.
Текущие проекты
Держат меня в напряжении.
Идеи встречают меня с распростертыми объятиями.
Добро пожаловать!
Объятия с классикой.
Прощание!
До скорой встречи, не будь таким резким.
Я путешествую, учусь,
Ты знаешь, что я имею в виду, скучая по друзьям.
Знакомлюсь, учу,
Братья по забвению.
Даю и беру,
Но ничего не потеряно,
Пока не прозвучит свисток.
Я не судья, я Гари,
На каждой сцене страны.
Прошлые печали!
Становясь другой реальностью и
Другими взглядами!
У них похожие печали.
Музыка - универсальный язык,
Более вирусный, чем доллар.
Контекст - главное
Для личности.
Представь, сколько историй есть снаружи,
Целые страницы, слезы, ты вернешься!
Пусть не будет флагов,
Единая Америка, этот поток.
Курю травку и маскируюсь!
Если я не попаду в рай, то хочу денег Папы Римского.
Стараюсь не останавливаться, время ускользает (ля-ля).
Жизнь проходит этапами,
И что ж, давай изменим карты.