Текст и перевод песни Liricistas - One Love

One Love

La arena del reloj se para
suena como pancho raya
La primera batería para entrar a dar la vida en esa tarima sagrada, esta llena la entrada
Subamos de one, de pequeño padawan
Primer directo lo recuerdo como si fuera ayer
en mi pared sigue pegado ese flyer
El Caupolicán repleto el micro no funciona
fueron veinte segundos para mi una hora
memoria que llevo en el cora que te quiero contar
A mi banda inmortal nada la va a doblar ni el dólar letras pasadas que ya no me van
son etapas no metas la pata
abandona eso que te mata
cierra la etapa que se escapan palabras demás
rapeando al aire libre en el gimnasio o en el paz
one love pa mi clan música universal
que suene tan rapero hermano no es casualidad
Hay amores que son de solo una noche
grandes amigos terminan de desconocidos
desde ante e los catorce falando riose
avenidas en silencio actúan de testigo
cargo amor pa entregar en formatos auditivos
si no sale no lo olvido si no va conmigo me retiro
agradezco caminar bajo mi propia ley
Dj Sta en el pad el Arb en el delay
Motiva mis latidos involucra mis hábitos
oídos bien abiertos preguntamos lo sabido
huellas en el camino amigos dando animo
Confianza en dios y no en religión
con la convicción de sentirme bendecido
cuidando a mi familia, rapeando con amigos
rebelde es el amor donde todo es miedo y odio
Confianza en dios y no en religión
con la convicción de sentirme bendecido
cuidando a mi familia, rapeando con amigos
rebelde es el amor donde todo es miedo y odio
de moda esta la coca y nuestra música
límpiate la boca loco y cámbiate esa túnica
años en el juego metiéndole a la lirica
identifico de inmediato la sonrisa sínica
Dime donde y cuando pa poner la lubrica
personas en el hip hop depositan sus suplicas de un mañana mejor
esperanza es la única motivación pa levantarse y darle cara
yo también fui empaque rapee a micro abierto
llegaba a las tocatas cuando estaban partiendo
esas cosas no se olvidan aunque hoy cierre el evento
Liricistas en la casa desde el Texas represento
La micro demora cuarenta minutos y cuando pasan pasan dos juntas
y si no pagas te pasan una multa
la gente esta molesta y nadie les pregunta
Motiva mis latidos involucra mis hábitos
oídos bien abiertos preguntamos lo sabido
huellas en el camino amigos dando animo
Motiva mis latidos involucra mis hábitos
oídos bien abiertos preguntamos lo sabido
huellas en el camino amigos dando animo

Un seul amour

Le sable de l'horloge s'arrête
ça sonne comme Pancho Raya
La première batterie pour entrer et donner sa vie sur cette scène sacrée, l'entrée est pleine
Montons de one, du petit padawan
Je me souviens du premier direct comme si c'était hier
ce flyer est toujours collé sur mon mur
Le Caupolicán est plein à craquer, le micro ne fonctionne pas
vingt secondes pour moi, une heure
souvenir que je porte dans mon cœur et que je veux te raconter
À mon groupe immortel, rien ne va les faire fléchir, ni le dollar, les paroles du passé qui ne me correspondent plus
ce sont des étapes, ne mets pas les pieds dedans
abandonne ce qui te tue
ferme l'étape car des mots inutiles s'échappent
rapper à l'air libre dans le gymnase ou dans le peace
one love pour mon clan, musique universelle
qu'elle sonne si rapera mon frère, ce n'est pas un hasard
Il y a des amours qui ne durent qu'une nuit
de grands amis deviennent des inconnus
depuis avant mes quatorze ans, je parle de Rio
les avenues silencieuses témoignent
j'ai de l'amour à donner sous forme sonore
si ça ne sort pas, je ne l'oublie pas, si ça ne va pas avec moi, je me retire
je suis reconnaissant de marcher sous ma propre loi
Dj Sta sur le pad, Arb sur le delay
Il motive mes battements de cœur, implique mes habitudes
oreilles bien ouvertes, on interroge le connu
traces sur le chemin, amis qui donnent du courage
Confiance en Dieu, pas en religion
avec la conviction de me sentir béni
prendre soin de ma famille, rapper avec des amis
l'amour est rebelle, où tout est peur et haine
Confiance en Dieu, pas en religion
avec la conviction de me sentir béni
prendre soin de ma famille, rapper avec des amis
l'amour est rebelle, où tout est peur et haine
la coca et notre musique sont à la mode
nettoie-toi la bouche, mec, et change cette tunique
des années dans le jeu, à mettre des mots dans la musique
je reconnais immédiatement le sourire hypocrite
Dis-moi où et quand pour mettre du lubrifiant
les gens dans le hip hop déposent leurs suppliques d'un lendemain meilleur
l'espoir est la seule motivation pour se lever et faire face
j'ai aussi été un empaque, j'ai rappé à micro ouvert
j'arrivais aux concerts quand ils étaient en train de partir
ces choses ne s'oublient pas, même si aujourd'hui l'événement se termine
Liricistas à la maison, depuis le Texas, je représente
Le micro a quarante minutes de retard et quand il passe, il passe deux fois
et si tu ne payes pas, tu te prends une amende
les gens sont énervés et personne ne leur demande
Il motive mes battements de cœur, implique mes habitudes
oreilles bien ouvertes, on interroge le connu
traces sur le chemin, amis qui donnent du courage
Il motive mes battements de cœur, implique mes habitudes
oreilles bien ouvertes, on interroge le connu
traces sur le chemin, amis qui donnent du courage