Текст и перевод песни Liricistas - Tinta Grane

Tinta Grane

ye ye ye yea, oh
es liricistas
foex
en silencio y sólo los precisos pide permiso golpea la puerta del último piso
mira al abismo la ciudad llena de animales
nadie mira a nadie habiendo tantos sentimientos vitale'
velador lleno de cenizas vasos de agua triunfos y palizas
guardo por si acaso un lápiz en la camisa
tú con mi polera yerba fina que delicia
piden socorro y se van ma' al hoyo
en un vasito de agua se ahogan y destruyen todo
se sensato de hace rato que no tienes 17
música y amor lo otro ya no me entretiene
cuantas, ni te cuento, ya no basta, entrenamientos, experimentos sin sentimientos se van por el desagüe en uno y dos tiempos
por el camino más difícil y seguimo' acá
fiel a mi palabra nada opaca mi amor al rap
bacán tu reggae-trap
cada cual ve donde le tira
mis rimas deliran y ponen sentido a mi vida
a tajo abierto culpandome con sal
sin bosal sin posar
saltando la poza pa' no mojar
lo bonito que va el viaje
por na' del mundo cambio el viraje
prueba el virus que te traje
prepárate las cajas pa mandar a las regiones
agradecimientos a todos los sectores
la música se siente no se miran los colores
frente a la cocina yo me guió por olores
(fresh)
tomando opciones, con los ojos abiertos bien despierto
mi hip-hop es agua en el desierto
necesario pa seguir sonriendo
miro solo mi trabajo mientras los otros viven compitiendo
abreme la puerta bilma toc' toc'
días al calendario minutos al reloj, le robó
el hip-hop encerio me lo tomo
buscandome tu boca en la guarida de los lobos
se hace tarde, pa perdir disculpas cobarde
guardo tus miradas en un balde
vente pal baile
por acá vemos realmente que es lo que ha sucedio'
que esas indirectas por las redes me tienen podrio'
desconocer una verdad te hace esclavo de la mentira
abre la ventana, ventila
que se vaya lo malo y plasmalo con tinta jaBen quila' vengan de uno con su clicla' haa pónganse a la fila
Maipú, que es lo que pa'
Texastudio
Liricistas en la casa
Benja Pancho Pedro Nico

Inkwell

yeah yeah yeah yeah, oh
it's Liricistas
foex
in silence and only true friends ask for permission to knock on the door of the top floor
look at the abyss, the city filled with animals
no one looks at anyone despite so many vital feelings
a lampshade filled with ashes, cups of water, victories and beatings
just in case, I keep a pencil in my shirt
you with my shirt, fine grass, what a delight
they cry for help and head further to ruin
in a small cup of water they drown and destroy everything
be sensible, you’ve not been 17 for a while
music and love, nothing else interests me
so many, I've lost count, it’s not enough, training, experiments without feelings vanish into thin air in one or two measures
following the hardest path, and we’re still here
true to my word, nothing overshadows my love for rap
cool your reggae-trap
everyone sees what they like
my rhymes are delirious, and they give meaning to my life
wide open, blaming me with salt
unbridled, unposed
leaping over the puddle, so as not to get wet
how beautiful the journey is
I wouldn’t change a thing about it for the world
try the virus I brought you
get the boxes ready to ship to the regions
thanks to all sectors
music is felt, colors are not looked at
in front of the kitchen, I follow my nose
(fresh)
making choices, with my eyes wide open
my hip-hop is water in the desert
essential for me to keep smiling
I only look at my work while others live in competition
open the door for me, Bilma, knock knock
days to the calendar, minutes to the clock, I steal them
I take hip-hop seriously
searching for your mouth in the lair of the wolves
it’s too late to beg for forgiveness, coward
I keep your looks in a bucket
come to the dance
over here we really see what happened
that all that backstabbing on social media has me sick
to ignore a truth makes you a slave to the lie
open the window, air it out
let the bad stuff go, and capture it with ink, JaBen, come on, come on with your crew, get in line
Maipú, what’s up?
Texastudio
Liricistas, here we are
Benja, Pancho, Pedro, Nico