Текст и перевод песни Liricistas - Tinta Grane

Tinta Grane

ye ye ye yea, oh
es liricistas
foex
en silencio y sólo los precisos pide permiso golpea la puerta del último piso
mira al abismo la ciudad llena de animales
nadie mira a nadie habiendo tantos sentimientos vitale'
velador lleno de cenizas vasos de agua triunfos y palizas
guardo por si acaso un lápiz en la camisa
tú con mi polera yerba fina que delicia
piden socorro y se van ma' al hoyo
en un vasito de agua se ahogan y destruyen todo
se sensato de hace rato que no tienes 17
música y amor lo otro ya no me entretiene
cuantas, ni te cuento, ya no basta, entrenamientos, experimentos sin sentimientos se van por el desagüe en uno y dos tiempos
por el camino más difícil y seguimo' acá
fiel a mi palabra nada opaca mi amor al rap
bacán tu reggae-trap
cada cual ve donde le tira
mis rimas deliran y ponen sentido a mi vida
a tajo abierto culpandome con sal
sin bosal sin posar
saltando la poza pa' no mojar
lo bonito que va el viaje
por na' del mundo cambio el viraje
prueba el virus que te traje
prepárate las cajas pa mandar a las regiones
agradecimientos a todos los sectores
la música se siente no se miran los colores
frente a la cocina yo me guió por olores
(fresh)
tomando opciones, con los ojos abiertos bien despierto
mi hip-hop es agua en el desierto
necesario pa seguir sonriendo
miro solo mi trabajo mientras los otros viven compitiendo
abreme la puerta bilma toc' toc'
días al calendario minutos al reloj, le robó
el hip-hop encerio me lo tomo
buscandome tu boca en la guarida de los lobos
se hace tarde, pa perdir disculpas cobarde
guardo tus miradas en un balde
vente pal baile
por acá vemos realmente que es lo que ha sucedio'
que esas indirectas por las redes me tienen podrio'
desconocer una verdad te hace esclavo de la mentira
abre la ventana, ventila
que se vaya lo malo y plasmalo con tinta jaBen quila' vengan de uno con su clicla' haa pónganse a la fila
Maipú, que es lo que pa'
Texastudio
Liricistas en la casa
Benja Pancho Pedro Nico

Tinta Grane

oui oui oui oui, oh
c'est Liricistas
foex
en silence et seulement les nécessaires demandent la permission, frappe à la porte du dernier étage
regarde l'abîme, la ville pleine d'animaux
personne ne regarde personne, alors qu'il y a tant de sentiments vitaux
cendrier rempli de cendres, verres d'eau, triomphes et coups
je garde au cas où un crayon dans ma chemise
toi avec mon t-shirt, herbe fine, quel délice
ils demandent de l'aide et s'en vont au trou
dans un verre d'eau, ils se noient et détruisent tout
sois sensé, ça fait longtemps que tu n'as pas 17 ans
la musique et l'amour, le reste ne m'intéresse plus
combien, je ne te le dirai pas, ça ne suffit plus, entraînements, expériences sans sentiments, ils s'en vont dans le drain en deux temps
par le chemin le plus difficile et nous continuons ici
fidèle à ma parole, rien n'obscurcit mon amour pour le rap
cool ton reggae-trap
chacun voit où il tire
mes rimes délire et donnent un sens à ma vie
à cœur ouvert, me blâmant avec du sel
sans bride, sans poser
sautant la flaque pour ne pas mouiller
comme le voyage est beau
pour rien au monde je ne change de cap
goûte au virus que je t'ai apporté
prépare les boîtes pour envoyer aux régions
remerciements à tous les secteurs
la musique se ressent, on ne regarde pas les couleurs
face à la cuisine, je me guide par les odeurs
(frais)
prenant des options, les yeux ouverts, bien réveillé
mon hip-hop est de l'eau dans le désert
nécessaire pour continuer à sourire
je ne regarde que mon travail, tandis que les autres vivent en compétition
ouvre-moi la porte Bilma, toc toc
jours au calendrier, minutes à l'horloge, je les lui ai volés
le hip-hop, je le prends au sérieux
je cherche ta bouche dans la tanière des loups
il se fait tard pour demander pardon, lâche
je garde tes regards dans un seau
viens au bal
par ici, on voit vraiment ce qui s'est passé
ces piques sur les réseaux me donnent envie de vomir
ignorer une vérité te rend esclave du mensonge
ouvre la fenêtre, aère
que le mal s'en aille et exprime-le avec de l'encre jaBen quila' venez de un avec votre clicla' haa mettez-vous en file
Maipú, qu'est-ce que tu fais
Texastudio
Liricistas à la maison
Benja Pancho Pedro Nico