Текст и перевод песни Liriko Wan feat. Karloz Palma - Por Ti

Por Ti

Yo me enamore de ti,
Habiendo tantas mujeres,
Yo me enamore de ti;
Y hasta me humille por ti,
Que tan solo me hieres,
Solamente pienso en ti

Y yo sigo aquí bebiendo Tequila,
Llorando por ti, pinche perra huila,
Solo me perdí en otra cantina,
Arrancando las espinas,
Que dejaron todas tus putas heridas.

Cómo no pensar mal mi vida está que duerma
Maldita sea la hora y ahora no sé qué piensa,
La cosa está más tensa la vida pasa más lenta
Me ve sacando cuentas ya debo más de una renta,
Intenta ser feliz dar cariño aunque no sienta
Le importa las personas pero no lo toma en cuenta,
Entre tanto que intenta me tienta la conveniencia
No necesitas ciencia solo estudia su apariencia,
Maldita tentación de ambición si sea violenta
Es una humillación si su cariño pone en venta,
No pagaría ni un peso este tampoco es marioneta
Por no ser ordinario me tocó más de la cuenta,
Sienta o no sienta me gasto dos de cincuenta
Abrir los ojos a la realidad no a la experiencia,
Pinche necesidad su habilidad no entra
En mi capacidad como esa tuvo unas cincuenta.

Y yo sigo aquí bebiendo Tequila,
Llorando por ti, pinche perra huila,
Solo me perdí en otra cantina,
Arrancando las espinas,
Que dejaron todas tus putas heridas.

Más desangrado, labio izquierdo destrozado,
Estoy deteriorado me miró todo acabado
Me hablan de sentimientos ya mejor me hago pa' un lado,
No creo en estupideces nada está garantizado,
La única garantía hoy en día es que aquí andamos
De rato nos topamos y se puede platicamos,
Me está venciendo el sueño ya sabes que ando drogado
Ni sé cuándo amanece si estoy bien descontrolado;
Te imagino a mi lado ya imagino demasiado
Pareces mi consumo bien duro tú más pegado,
Pienso en aterrizar pero estoy aterrizado
No sé si fumar más ya quemas haciendo bien dado,
Siempre hablando de más yo quemando demasiado
Es una persona curiosa solo lo eh notado,
Estaba anotado en su lista de apendejados
Pero me tumbo el rollo por eso es que la eh librado.

Yo me enamoré de ti
Habiendo tantas mujeres
Yo me enamoré de ti (enamore de ti)
(De ti de ti de ti).

Для тебя

Я влюбился в тебя,
Хотя женщин много вокруг,
Я влюбился в тебя;
И даже унижался перед тобой,
Хоть ты только ранила меня,
Я думаю только о тебе

Но я продолжаю пить текилу,
Плачу по тебе, чертова негодяйка,
Опять загулял в кабаке,
Вырывая шипы,
Оставленные твоей подлой ложью.

Как не думать о плохом, ведь моя жизнь дерьмо
Проклят тот час, и теперь я не знаю, что ты думаешь,
Все становится напряженнее, жизнь идет медленнее
Я считаю счета, у меня долги за аренду,
Я стараюсь быть счастливым и отдавать любовь, даже когда ее нет
Ей важны люди, но она не придает этому значения,
Пытаясь быть хорошей, меня искушает удобство,
Тебе не нужна наука, просто изучи ее внешность,
Проклятый соблазн, если амбиции становятся жестокими
Это унижение, если ее любовь продается,
Я бы даже песо не заплатил, ведь и я не марионетка
Из-за того, что я не обычный, мне пришлось больше, чем нужно,
Чувствует ли она что-то или нет, я потратил два из пятидесяти
Открыть глаза на реальность, а не на опыт,
Чертова потребность, ее умение не вписывается
В мои возможности, ведь у нее было около пятидесяти других.

Но я продолжаю пить текилу,
Плачу по тебе, чертова негодяйка,
Опять загулял в кабаке,
Вырывая шипы,
Оставленные твоей подлой ложью.

Еще более истощенный, левая губа разбита,
Я в упадке, все думают, что я конченный
Говорят мне о чувствах, я лучше отойду в сторону,
Я не верю в глупости, ничто не гарантировано,
Единственная гарантия в наши дни - это то, что мы здесь
Мы скоро встретимся, и мы сможем поговорить,
Сон одолевает меня, ты знаешь, что я под кайфом
Я даже не знаю, когда наступает утро, я так разбит;
Я представляю тебя рядом, я так много представляю
Ты кажешься моим наркотиком, ты так сильно привязался,
Я думаю о том, чтобы приземлиться, но я уже приземлился
Я не знаю, курить ли еще, ты горишь, хорошо справляясь,
Всегда говорю слишком много, я сгораю слишком сильно
Это любопытный человек, я только это заметил,
Она была записана в его список одураченных
Но я свернул все это, поэтому меня и спасло.

Я полюбил тебя
Хотя женщин так много
Я полюбил тебя (полюбил тебя)
(Тебя тебя тебя).