Liriko Wan - La Marihuana Es Natural - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liriko Wan - La Marihuana Es Natural




La Marihuana Es Natural
Marijuana Is Natural
Natural mente mariguano
Naturally marijuana smoker
Es lo que yo soy
That's what I am
Me miran con ojos rojos pa' dondesea que yo boy
They look at me with red eyes, wherever I go
Me topas en el stop fumando con mis honboys
You find me at the stop smoking with my homboys
A veses me pongo tan mal que no donde estoy
Sometimes I get so bad that I don't know where I am
Caminando en la tierra, soñando con la luna
Walking on earth, dreaming of the moon
Mientras me fumó un cigarrillo de mi fortuna
While I smoked a cigarette of my fortune
Pulmones llenos de alegría y mentales lagunas
Lungs full of joy and mental gaps
El doctor ya me recetó un buen gallito en ayunas
The doctor already prescribed me a good rooster on an empty stomach
Esta hierba dejo ronco a José José
This herb made José José hoarse
Cada vez qué me la fumo siempre me pongo a toser
Every time I smoke it, I always start coughing
Un saludo pal maniako y también
Greetings to the maniac and also
Pal pinche toser
To the damn cough
Cuando nos topemos bien locos nos vamos a poner
When we meet really crazy we are going to get
Pura firmeza con los los hijos de la calle
Pure firmness with the children of the street
Preguntales por mi, ya saben que no hay falle
Ask them about me, you know there is no fault
No más aguanten que esta bombita estalle
Just wait for this little bomb to explode
Nuestro hit será un pinche himno en las calles
Our hit will be a damn anthem in the streets
Dios me dio una segunda oportunidad
God gave me a second chance
Para de una vez por todas ya dejarme
To once and for all leave me
De drogar
To drug
Pero si el no quisiera que yo me pusiera a fumar
But if he didn't want me to smoke
No hubiera dejado a la marihuana ser natural
He would not have let marijuana be natural
Dios me dio una segunda oportunidad
God gave me a second chance
Para de una vez por todas ya dejarme
To once and for all leave me
De drogar
To drug
Pero si el no quisiera que yo me pusiera a fumar
But if he didn't want me to smoke
No hubiera dejado a la marihuana ser natural
He would not have let marijuana be natural
Todos saben que me encanta la yesca
Everyone knows that I love tinder
Aquí no se acaba la fiesta hasta que amanezca
The party doesn't end here until dawn
Fumo en la yeca, si hay hierba fresca me pega la seca
I smoke in the yucca, if there is fresh grass, the dry hits me
Me pongo bien modofaka
I get really modofaka
Como queda resaca
How is the hangover left?
Si traes mota, pues saca
If you bring weed, then take it out
De esa que fuma el papá
Of the one that dad smokes
Que le echen su bendición
Let them give their blessing
Pa' que pegue de un jalón
So that it sticks in one go
Que le valga madres si me ven en la drogadicción
I don't give a damn if they see me in drug addiction
No me importa tu opinión
I don't care about your opinion
Lo digo de corazón
I say it from the heart
Yo sigo pegandome un baise cada pinche renglón
I keep hitting myself every damn line
Ya dejé el tóxico porque me ponía bien sikis, con pastillas pa' abajo
I quit the toxic because it made me feel good sikis, with pills down
Y con el polvo bien panikis, con la que se derrite al chile me
And with the dust, well panikis, with the one that melts, chili me
Iba bien rikis y con la marihuana hasta se me quita la artritis
I was going very rikis and with marijuana, even my arthritis goes away
Mamá no quería que yo fuera un mal ejemplo, que utilizará para el bien
Mom didn't want me to be a bad example, to use for good
Este talento de rodillas le digo a dios que me
This talent on my knees I tell god that me
Arrepiento, mientras me fumo un blon a fuego lento
I repent, while I smoke a blon over low heat
Dios me dio una segunda oportunidad
God gave me a second chance
Para de una ves por todas ya dejarme
To once and for all leave me
De drogar
To drug
Pero siel no quisiera que yo me pusiera a fumar
But if he didn't want me to smoke
No hubiera dejado a la marihuana ser natural
He wouldn't have let marijuana be natural
Dios me dio una segunda oportunidad
God gave me a second chance
Para de una ves por todas ya dejarme
To once and for all leave me
De drogar
To drug
Pero siel no quisiera que yo me pusiera a fumar
But if he didn't want me to smoke
No viera dejado a la marihuana ser natural
He would not have let marijuana be natural





Авторы: Liriko Wan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.