Текст и перевод песни Liriko Wan - Muero por Ti

Muero por Ti

Últimamente ya todo está mal

Siento que lo nuestro nunca fue real

Si tanto nos duele aceptar la verdad

Que no queremos ver qué está relación está fatal

Parece que a ti te da igual

El seguir aquí o poner un final

Cómo quisiera que hubiera una puerta
Para poder entrar en tu corazón de cristal

Si dios me diera la amabilidad
De poder saber qué pasa por tu mente

Me daría cuenta de toda las cosas y
Por qué eres tan diferente a la gente

Y a la mejor es cierto que tú no estás loca
Y que locos están los que se creen coherentes

Olvido el pasado y espero el futuro mientras voy viviendo el presenté

Dime

Lo tanto que me amas
Todas las ganas de verme en tu cama
Y que no hace falta que sea
Presidente para que tú seas mi primera dama

Yo te propongo viajar en el tiempo
A una película con mucho drama

Y salvamos al Titanic derritiendo el hielo con todo está llama

No sé que te pasa
Si llego a tu casa
Parece que estás enojada conmigo

Y me haces pensar que nos equivocamos
Empezando a andar después de ser amigos.

Yo ya no quiero pelear
No quiero que me mires como si fuera tu enemigo.

Quiero que sientas lo que por ti siento
Y todo lo que quiero solo estar contigo

Te propongo dejar de llorar y empecemos a actuar como seremos humanos.

Para que dejarnos
Si por más que duela, sabes que en fondo tu y yo nos amamos.

Si tú no me crees me arranco el corazón.
Y si tú me lo pides lo pongo en tus manos

Sabes que me muero si no estoy
Contigo así como tú mueres si nos alejamos

Quiero que me des
Solo una razón
Para yo creerte que te quieres ir.

Se me hace difícil el asimilar que
Después de este tiempo ya no eres felíz.

Si todo lo que hice por ti.

No me lo pedías y cambiaba cosas de mi
Y no me preguntes el por qué lo hacía
Si sabes que te amo desde que te vi.

El amor no es ciego
No es cierto
Y
Lo digo con ojos abiertos.

No tener es la peor tristeza pues como vivir con el corazón muerto.

A veces me siento vacío
Tirado en la arena sobre algún desierto
Rezando por qué todavía estés pensando en mi para haber si despierto

Demonios me quieren comer
Pues dicen que mi alma a ti pertenece
Y que solo mi cuerpo se encuentra vagando mientras otra vez amanece
Que si tú me dejas ya desaparece

Que estos brazos a ti no te merecen

La única forma en que yo aquí me quedé
Es que me perdones y otra vez me beses

Dying for You

Everything's been bad lately

I feel like we were never real

If it hurts so much to accept the truth

That we don't want to see that this relationship is terrible

It seems like you don't care

To stay here or to put an end to it

How I wish there was a door
So I can get into your glass heart

If God gave me the kindness
To be able to know what's going through your mind

I would realize all the things and
Why you're so different from other people

And maybe it's true that you're not crazy
And that those who think they are coherent are crazy

I forget the past and wait for the future while living in the present

Tell me

How much you love me
All the desire to see me in your bed
And that you don't need to be
President for you to be my First Lady

I suggest we travel through time
To a movie with a lot of drama

And we'll save the Titanic by melting the ice with all this flame

I don't know what's wrong with you
If I come to your house
You seem to be angry with me

And you make me think that we were wrong
Starting to walk together after being friends

I don't want to fight anymore
I don't want you to look at me like I'm your enemy

I want you to feel what I feel for you
And all I want is to be with you

I suggest we stop crying and start acting like the humans we are

Why leave each other
If as much as it hurts, you know deep down that you and I love each other

If you don't believe me, I'll tear out my heart
And if you ask me, I'll put it in your hands

You know I'll die if I'm not with you
With you, just as you die if we drift apart

I want you to give me
Just one reason
For me to believe that you want to leave

I find it hard to assimilate that
After all this time, you're no longer happy

If for all that I did for you

You didn't ask me and I changed things about me
And don't ask me why I did it
If you know that I love you since the day I saw you

Love is not blind
It's not true
And
I say it with my eyes wide open

Not having is the worst sadness, for how to live with a dead heart

Sometimes I feel empty
Lying on the sand somewhere in the desert
Praying that you're still thinking of me, so I'll wake up

Demons want to eat me
Because they say that my soul belongs to you
And that only my body wanders around while the sun rises again
That if you leave me, it will disappear

That these arms don't deserve you

The only way I stayed here
Is for you to forgive me and kiss me again