Текст и перевод песни Lirinha feat. Céu - Filtre-Me (feat. Céu)

Filtre-Me (feat. Céu)

Filtre-me
Com lentes digitais
Daquelas mais banais
Para um dia fora de foco
Todo filtro
Todo filtro é santo

Quero que me ame ao meio dia
Atravessando a rua
Por isso eu te peço
Eu te peço
Meu bem que me filtre

Trague-me
Fumaça adentro quente
Para infiltrar-me ardente
Para um dia sem movimento
Todo fogo
Todo fogo é santo

Lave-me
Sob uma luz vermelha
Na paz de um quarto escuro
Me revelando impuro
Eu te peço
Meu bem que filtre

Quando passa em mim a tua voz
Tão cercada de poeira
Não esqueço o filtro do amor

Filter Me (feat. Céu)

Filter me
With digital lenses
Of the most ordinary kind
For an out-of-focus day
Every filter
Every filter is sacred

I want you to love me at midday
Crossing the street
That's why I ask you
I ask you
My love, please filter me

Take me
Inside hot smoke
To infiltrate me ardently
For a day without movement
Every fire
Every fire is sacred

Wash me
Under a red light
In the peace of a dark room
Revealing me as impure
I ask you
My love, please filter me

When your voice passes over me
So full of dust
I don't forget the filter of love