Sidarta (feat. Fernando Catatau) - Lirinha feat. Fernando Catatau перевод на немецкий

Sidarta (feat. Fernando Catatau)

Sem que eu entenda porque eu procuro um lugar
Pra guardar os sapatos
Ou colar um retrato
A água que lava o meu corpo não sabe o meu nome
Mas lava, lava, lava

Se é de comer é pra comer
Se é pra beber beberemos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Onda é o mar do menino azul
Onda é o mar do menino azul
Onda é o mar do menino azul

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Sem que eu entenda porque no caminho dá fome
E eu só posso pegar o que posso comprar
Nascido das pedras que brilham no fundo do rio
A rede, o caldo, petróleo, mel

Se é de comer é pra comer
Se é pra beber beberemos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Se é pra viver é pra morrer
E se é pra morrer viveremos

Leva eu, Sidarta
Chama eu que eu também vou

Siddhartha (feat. Fernando Catatau)

Ohne dass ich verstehe, warum, suche ich einen Ort,
um die Schuhe abzustellen
oder ein Bild aufzuhängen.
Das Wasser, das meinen Körper wäscht, kennt meinen Namen nicht,
aber es wäscht, wäscht, wäscht.

Wenn es zum Essen ist, dann essen wir,
wenn es zum Trinken ist, dann trinken wir.

Nimm mich mit, Siddhartha,
ruf mich, ich komme auch mit.

Welle ist das Meer des blauen Jungen,
Welle ist das Meer des blauen Jungen,
Welle ist das Meer des blauen Jungen.

Nimm mich mit, Siddhartha,
ruf mich, ich komme auch mit.

Ohne dass ich verstehe, warum ich unterwegs Hunger bekomme
und ich nur nehmen kann, was ich kaufen kann,
geboren aus den Steinen, die am Grund des Flusses glänzen,
das Netz, die Brühe, das Erdöl, der Honig.

Wenn es zum Essen ist, dann essen wir,
wenn es zum Trinken ist, dann trinken wir.

Nimm mich mit, Siddhartha,
ruf mich, ich komme auch mit.

Wenn es zum Leben ist, ist es zum Sterben,
und wenn es zum Sterben ist, werden wir leben.

Nimm mich mit, Siddhartha,
ruf mich, ich komme auch mit.