Amante Perfecto - Lirow перевод на немецкий

Amante Perfecto

Tu enamorado soy yo
Tu la que jamás ha sentido amor
Tenerte a mi lado me cuesta
Un precio que no estoy dispuesto a pagar

Te gusta lo caro, oh sí
Un auto de lujo, champaña en un club
Pero pa' que te enamores de mí
Te aseguro, no necesito eso

Porque se te nota que te caigo bien
Que te mueres de ganas por besarme
Se te nota que te caigo bien
Cuando miras o cuando me hablas

Y aunque no tenga el perfil de tu amante perfecto
Aunque no sea yo nada de eso
Y aunque te cueste entender, en las reglas del amor
No mandamos ni tú, ni yo
No mandamos ni tú, ni yo

This is Lirow baby

Yo tengo los trucos, oh sí
Y versatilidad para hacer el amor
Déjame tocarte y verás
Que como loca tú a mí me vas a amar

No te hagas la importante conmigo
Menos la difícil cuando te hablo yo
Yo sé que te gusto a ti
Sino, ¿por qué me miras con esos ojos?

Porque se te nota que te caigo bien
Que te mueres de ganas por besarme
Se te nota que te caigo bien
Cuando miras o cuando me hablas

Y aunque no tenga el perfil de tu amante perfecto
Aunque no sea yo nada de eso
Y aunque te cueste entender, en las reglas del amor
No mandamos ni tú, ni yo
No mandamos ni tú, ni yo

Y aunque no tenga el perfil de tu amante perfecto
Aunque no sea yo nada de eso
Y aunque te cueste entender, en las reglas del amor
No mandamos ni tú, ni yo
No mandamos ni tú, ni yo

Perfekter Liebhaber

Ich bin dein Verliebter
Du, die noch nie Liebe gespürt hat
Dich an meiner Seite zu haben, kostet mich
Einen Preis, den ich nicht bereit bin zu zahlen

Dir gefällt das Teure, oh ja
Ein Luxusauto, Champagner im Club
Aber damit du dich in mich verliebst
Ich versichere dir, das brauche ich nicht

Denn man merkt dir an, dass du mich magst
Dass du darauf brennst, mich zu küssen
Man merkt dir an, dass du mich magst
Wenn du schaust oder wenn du mit mir sprichst

Und auch wenn ich nicht das Profil deines perfekten Liebhabers habe
Auch wenn ich nichts davon bin
Und auch wenn es dir schwerfällt zu verstehen, bei den Regeln der Liebe
Bestimmen weder du noch ich
Bestimmen weder du noch ich

Das ist Lirow, Baby

Ich habe die Tricks, oh ja
Und Vielseitigkeit, um Liebe zu machen
Lass mich dich berühren und du wirst sehen
Dass du mich wie verrückt lieben wirst

Spiel dich bei mir nicht als wichtig auf
Schon gar nicht die Schwierige, wenn ich mit dir spreche
Ich weiß, dass ich dir gefalle
Sonst, warum schaust du mich mit diesen Augen an?

Denn man merkt dir an, dass du mich magst
Dass du darauf brennst, mich zu küssen
Man merkt dir an, dass du mich magst
Wenn du schaust oder wenn du mit mir sprichst

Und auch wenn ich nicht das Profil deines perfekten Liebhabers habe
Auch wenn ich nichts davon bin
Und auch wenn es dir schwerfällt zu verstehen, bei den Regeln der Liebe
Bestimmen weder du noch ich
Bestimmen weder du noch ich

Und auch wenn ich nicht das Profil deines perfekten Liebhabers habe
Auch wenn ich nichts davon bin
Und auch wenn es dir schwerfällt zu verstehen, bei den Regeln der Liebe
Bestimmen weder du noch ich
Bestimmen weder du noch ich