Liroy feat. Wzgórze Ya-Pa 3 - Scyzoryk - Total Sykkko Long Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liroy feat. Wzgórze Ya-Pa 3 - Scyzoryk - Total Sykkko Long Version




Scyzoryk - Total Sykkko Long Version
Складной нож - Полная версия Total Sykkko
Tu Kielce
Здесь Кельце
Scyzoryk (Scyzoryk) - tak na mnie wołają
Складной нож (Складной нож) - так меня называют
Ludzie spoza mego miasta, pewnie oni rację mają
Люди не из моего города, наверное, они правы
Bo ja jestem z Kielc, i tak już zostanie
Потому что я из Кельце, и так останется
Czy chcesz tego czy nie, zapamiętaj jedno
Хочешь ты этого или нет, запомни одно
Że o Kielcach (o Kielcach), o Kielcach ta historia
Что о Кельце Кельце), о Кельце эта история
Mieście pełnym cudów, brudów
Городе полном чудес, грязи
Śmieci, żuli, dziwek, budów
Мусора, жвачки, шлюх, строек
Księży, uprzęży, sklepów pełnych węży (boa)
Священников, упряжи, магазинов полных змей (удавов)
Wystarczy spojrzeć dookoła
Достаточно посмотреть вокруг
Tego nie ma w podręcznikach i nie mówią o tym w szkołach
Об этом не пишут в учебниках и не говорят в школах
Że to miasto (hu!), to miasto (ha!)
Что этот город (ху!), этот город (ха!)
Jest jak czynny, kurwa, wulkan
Как действующий, блин, вулкан
I coś w sobie, kurwa, ma
И что-то в себе, блин, имеет
Jest dziwny niczym New York
Он странный, как Нью-Йорк
I powabne jak nanana
И привлекательный, как нанана
A tak w ogóle moi mili to ja jestem Liroy
А вообще, милая, это я, Liroy
Zupełnie mocny gość, jak by nie było
Совершенно крутой парень, как ни крути
Trochę ludzi mnie zna
Меня кое-кто знает
Ale to nieważne (nie), to nie o to tu chodziło
Но это неважно (нет), речь не об этом
Bo o jednym, tak, o jednym chcę powiedzieć wam
Потому что об одном, да, об одном хочу тебе сказать
Że Kielce (Kielce), Kielce to jest to
Что Кельце (Кельце), Кельце - это то, что надо
Nie ma drugiej takiej nory, więc dlatego kocham to
Нет второй такой дыры, поэтому я это люблю
Jedyne unique motherfucking fantastic
Единственный, уникальный, чертовски фантастический
Miasto me wspaniałe i dumny jestem gdy
Мой великолепный город, и я горжусь, когда
Scyzoryk (Scyzoryk) - tak na mnie wołają
Складной нож (Складной нож) - так меня называют
Ludzie spoza mego miasta, pewnie oni racje mają
Люди не из моего города, наверное, они правы
Że Scyzoryk (Scyzoryk) to równy gość
Что Складной нож (Складной нож) - отличный парень
Jeśli w to nie wierzysz to wypierdalaj
Если ты в это не веришь, то катись отсюда
Scyzoryk (Scyzoryk) - tak na mnie wołają
Складной нож (Складной нож) - так меня называют
Ludzie spoza mego miasta, pewnie oni racje mają
Люди не из моего города, наверное, они правы
Bo Scyzoryk (Scyzoryk), Scyzoryk to ja
Потому что Складной нож (Складной нож), Складной нож - это я
A życie jest jak dziwka nanana
А жизнь как шлюха, нанана
Bom stigiri bom, stigiri bom, stigiri bom
Бум стигири бум, стигири бум, стигири бум
Na Wojska Polskiego jest nasz dom
На Войска Польского наш дом
W moim mieście (mieście), powiem wam wreszcie
В моем городе (городе), скажу тебе наконец
kumple z mej ulicy, to jest Wojtas i Grześ
Есть приятели с моей улицы, это Войтас и Гжесь
A tym którzy nas słuchają mówię dzisiaj "hi!"
А тем, кто нас слушает, говорю сегодня "привет!"
Radoskór to ja (ja) i nie każdy mnie zna (zna)
Радоскор - это я (я), и не каждый меня знает (знает)
Nie jestem człowiekiem ciszy i spokoju
Я не человек тишины и покоя
Już mam szczerze dosyć, dosyć tego gnoju
Мне уже, честно говоря, достаточно, достаточно этого дерьма
Że cała subkultura Kielc jest na dnie
Что вся субкультура Кельце на дне
I każdy z was, każdy to wie
И каждый из вас, каждый это знает
Więc wy, młodzi, nie dajcie zniszczyć się
Так что вы, молодые, не дайте себя уничтожить
Zbierzcie się w grupę, nie dajcie się zastraszyć
Соберитесь в группу, не дайте себя запугать
A to, co wywalczycie zostanie w duszach waszych
А то, что вы выбьете, останется в ваших душах
Bo Kielce potęgą i ty to wiesz
Потому что Кельце - это сила, и ты это знаешь
Bo ja już o tym przekonałem się
Потому что я уже в этом убедился
A to, co najbardziej wkurwia mnie tak
А то, что больше всего меня бесит, так это
To to, że w Kielcach tolerancji brak
То, что в Кельце нет терпимости
Raz siedząc z kumplami przy wódki butelce
Однажды, сидя с приятелями за бутылкой водки
Myślałem sobie, by opuścić Kielce
Я думал о том, чтобы покинуть Кельце
Wyjechałem stąd na kilka dni
Уехал отсюда на несколько дней
Lecz tamtejsze środowisko nie odpowiadało mi
Но тамошняя среда мне не подошла
I doszedłem do wniosku, że nie odejdę stąd
И я пришел к выводу, что не уйду отсюда
Bo tu się urodziłem i tu jest mój dom
Потому что здесь я родился и здесь мой дом
To jest moja ulica i nie jestem sam
Это моя улица, и я не один
Fakt, ale to nie byłem ja
Факт, но это был не я
Scyzoryk (Scyzoryk) - tak na mnie wołają
Складной нож (Складной нож) - так меня называют
Ludzie spoza mego miasta, pewnie oni racje mają
Люди не из моего города, наверное, они правы
Że Scyzoryk (Scyzoryk) to równy gość
Что Складной нож (Складной нож) - отличный парень
Jeśli w to nie wierzysz to wypierdalaj
Если ты в это не веришь, то катись отсюда
Scyzoryk (Scyzoryk) - tak na mnie wołają
Складной нож (Складной нож) - так меня называют
Ludzie spoza mego miasta, pewnie oni racje mają
Люди не из моего города, наверное, они правы
Bo Scyzoryk (Scyzoryk), Scyzoryk to ja
Потому что Складной нож (Складной нож), Складной нож - это я
A życie jest jak dziwka nanana
А жизнь как шлюха, нанана
Jeśli ktoś mnie nie słucha, jest moim wrogiem
Если кто-то меня не слушает, он мой враг
Niech szybko stąd odejdzie, bo go zaraz zrobię
Пусть быстро уйдет отсюда, а то я его сейчас сделаю
Jestem Wojtas, speedwaya fan i coś do powiedzenia mam (mam)
Я Войтас, фанат спидвея, и мне есть что сказать (сказать)
Moje miasto nie jest duże, ludzi tu full
Мой город небольшой, людей здесь полно
Dłużej się pokręcisz, czeka cię wpierdol
Покрутишься подольше, получишь по морде
Na każdej ulicy spotkasz oszołomów
На каждой улице встретишь придурков
Paru buców, pasiory, dzieci kwiaty
Пару быков, девиц, детей цветов
Reszta bydła, kaleki, kochające dyskoteki
Остальное быдло, калеки, любящие дискотеки
Jest ich cały rój, kładę na nich chuj
Их целый рой, кладу на них болт
Będziesz szukał dymu, przyjedziesz do Kielc
Будешь искать дым, приезжай в Кельце
To musisz niestety wiedzieć o tym, że
Тогда ты, к сожалению, должен знать, что
Każdy nosi kosę w kieszeni
Каждый носит нож в кармане
Spróbuj kogoś zdenerwować, to cię nią ożeni
Попробуй кого-нибудь разозлить, он тебя им поженит
Gorzej będzie jeśli przyjedziesz tu
Хуже будет, если приедешь сюда
Spotkasz na mieście Scoobiedoo
Встретишь в городе Скуби-Ду
To pierdolona banda, więc ratuj się
Это чертова банда, так что спасайся
Bo bardzo źli ludzie dopadną cię
Потому что очень злые люди тебя поймают
Tak to bywa, jak nie jesteś u siebie
Так бывает, когда ты не у себя
Uno, dos, tres, quatro
Уно, дос, трес, кватро
Hej posłuchaj, posłuchaj, posłuchaj głosu mego
Эй, послушай, послушай, послушай мой голос
Najbardziej wiarygodnego, uwagi godnego
Самый достоверный, заслуживающий внимания
Bo Zajka (boy) jest w Kielcach znany
Ведь Зайка (бой) известен в Кельце
KSM to pany, choć Kielce to nie Stany
KSM - это господа, хотя Кельце - это не Штаты
W mej dzielnicy jest wielu pijanych
В моем районе много пьяных
To zwykłe chuje, trochę ich żałuję
Это обычные мудаки, мне их немного жаль
Alkoholizm (hooo) to jest choroba
Алкоголизм (хууу) - это болезнь
Wymięka żołądek, a później głowa
Сдает желудок, а потом голова
Więc piją (piją), śmierdzą i srają
Поэтому пьют (пьют), воняют и срут
Pieniądze się dupy nie trzymają
Деньги к заднице не липнут
A w sklepach i pod sklepami
А в магазинах и под магазинами
Załatwiają swe rachunki tłuczonymi butelkami
Сводят свои счеты разбитыми бутылками
Nie słuchaj ich (po, po, po, po to) wpadniesz w to samo co oni błoto
Не слушай их (по, по, по, по то), попадешь в ту же грязь, что и они
A teraz finał, finisz, koniec i kropka
А теперь финал, финиш, конец и точка





Авторы: Liroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.