Текст и перевод песни Lis Sørensen - Brændt

Nu tænder månen lys i mit kvarter
Jeg står op
Går lidt omkring
Ka' ikke sove mer'
Står ved vinduet og ser
Den sidste bus
Det sidste stoppested
Den sidste bus
Det sidste stoppested
Og jeg ønsker højt og håber vildt at det er du er med
Og gi'r mit trætte hjerte fred

For angsten den gi'r aldrig op
Når angsten bor i sjæl og krop
Den flammer op så nemt
I hjertet som det blev

1000 gange før
Af én som loved alt
Og smækkede sin dør
Lod mig ligge blå og brændt
Lille bange svag
Med drømmende brændt af
Nu er jeg fuld af tvivl
Om du alligevel er den
Der tænder mig igen
Og brænder mig igen

Nu tænder månen lys i mit kvarter
Jeg vil elskes
Ikke svigtes eller brændes mer'
Så vis mig hvem du virkelig er

For angsten den gi'r aldrig op
Når angsten bor i sjæl og krop
Den flammer op så nemt
I hjertet som det blev

1000 gange før
Af én som loved alt
Og smækkede sin dør
Lod mig ligge blå og brændt
Lille bange svag
Med drømmende brændt af
Nu er jeg fuld af tvivl
Om du alligevel er den
Der tænder mig igen
Og brænder mig igen

For angsten den gi'r aldrig op
Når angsten bor i sjæl og krop
Den flammer op så nemt
I hjertet som det blev --

1000 gange før
Af én som loved alt
Og smækkede sin dør
Lod mig ligge blå og brændt
Lille bange svag
Med drømmende brændt af
Nu er jeg fuld af tvivl
Om du alligevel er den
Der tænder mig igen
Og brænder mig igen

Lod mig ligge blå og brændt
Lille bange svag
Med drømmende brændt af
I hjertet som blev brændt

Теперь луна освещает мой район.
Я встаю
Немного походил вокруг да около
Ка "больше не спи"
Стою у окна и смотрю.
Последний автобус
Последняя остановка
Последний автобус
Последняя остановка
Я люблю тебя и искренне надеюсь, что ты со мной.
И подари покой моему уставшему сердцу.

Из-за страха он никогда не сдается.
Когда страх живет в душе и теле
Это так легко вспыхивает.
В моем сердце, как это было.

1000 раз до этого
Человек, который любил все.
И захлопнул дверь.
Я посинел и сгорел.
Маленький испуганный слабый
С мечтой сгорел дотла
Теперь я полон сомнений.
Даже если ты
Тот кто меня снова заводит
И сожги меня снова.

Теперь луна освещает мой район.
Я хочу быть любимой.
"Больше не гори и не сгорай".
Так покажи мне, кто ты на самом деле.

Из-за страха он никогда не сдается.
Когда страх живет в душе и теле
Это так легко вспыхивает.
В моем сердце, как это было.

1000 раз до этого
Человек, который любил все.
И захлопнул дверь.
Я посинел и сгорел.
Маленький испуганный слабый
С мечтой сгорел дотла
Теперь я полон сомнений.
Даже если ты
Тот кто меня снова заводит
И сожги меня снова.

Из-за страха он никогда не сдается.
Когда страх живет в душе и теле
Это так легко вспыхивает.
В моем сердце, как это было ...

1000 раз до этого
Человек, который любил все.
И захлопнул дверь.
Я посинел и сгорел.
Маленький испуганный слабый
С мечтой сгорел дотла
Теперь я полон сомнений.
Даже если ты
Тот кто меня снова заводит
И сожги меня снова.

Я посинел и сгорел.
Маленький испуганный слабый
С мечтой сгорел дотла
В сердце, которое было сожжено.