Du Er Mit Anker - Lis Sørensen перевод на немецкий

Du Er Mit Anker

Hent mig
Når jeg driver udad
Hent mig tilbage
Et øjeblik er alt hvad der skal til
Jeg venter
På at se hvor vi egentlig ender
Om vinden vender
Det øjeblik er det jeg venter på

For jeg driver fra dig hvergang
Du glemmer du skal sige
At jeg må – sig jeg skal bli'e

Ved du
At du er mit anker
Mit hjerte det banker
Allermest for dig
Ved du
At i mine tanker
Forbli'r du mit anker
Der griber fat i mig

Slip mig
Når jeg søger bort
Men træk mig tilbage
Kun for at gøre en lang historie kort
Jeg venter
På at se hvor vi egentlig ender
Om vinden vender
Det øjeblik er det jeg venter på

For mit vanvid driver hvergang
Du glemmer du skal sige
At jeg må – at jeg skal bli'e

Ved du
At du er mit anker
Mit hjerte det banker
Allermest for dig
Ved du at i mine tanker
Forbli'r du mit anker
Gennem al slags vand

Siamo caduti in volo, mio sole
Siamo caduti in volo
Siamo caduti in volo, mio cielo
Siamo caduti in volo

Du Bist Mein Anker

Hol mich
Wenn ich abtreibe
Hol mich zurück
Ein Augenblick ist alles, was es braucht
Ich warte
Darauf zu sehen, wo wir eigentlich enden
Ob der Wind sich dreht
Auf diesen Augenblick warte ich

Denn ich treibe von dir weg jedes Mal
Wenn du vergisst zu sagen
Dass ich darf – sag, ich soll bleiben

Weißt du
Dass du mein Anker bist
Mein Herz, es schlägt
Am allermeisten für dich
Weißt du
Dass in meinen Gedanken
Du mein Anker bleibst
Der mich ergreift

Lass mich los
Wenn ich fortstrebe
Aber zieh mich zurück
Nur um eine lange Geschichte kurz zu machen
Ich warte
Darauf zu sehen, wo wir eigentlich enden
Ob der Wind sich dreht
Auf diesen Augenblick warte ich

Denn mein Wahnsinn treibt mich jedes Mal
Wenn du vergisst zu sagen
Dass ich darf – dass ich bleiben soll

Weißt du
Dass du mein Anker bist
Mein Herz, es schlägt
Am allermeisten für dich
Weißt du, dass in meinen Gedanken
Du mein Anker bleibst
Durch jedes Gewässer

Wir sind im Flug gefallen, meine Sonne
Wir sind im Flug gefallen
Wir sind im Flug gefallen, mein Himmel
Wir sind im Flug gefallen