Lis Sørensen - Forvandling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lis Sørensen - Forvandling




Forvandling
Transformation
Natten har varet mer' end 1000 år
La nuit a duré plus de 1000 ans
Nu stiger solen
Le soleil se lève maintenant
Og jeg mærker dig
Et je te sens
Imens jeg går
Pendant que je marche
Og tænker
Et je pense à
At vi kan gøre alle ting
Ce que nous pouvons faire
Nu hvor vi har fundet ind
Maintenant que nous avons trouvé
Til et rum hemmeligt og sødt
Un espace si secret et si doux
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte
En hånd et ord
Une main, un mot
Vi åbner os for en forvandling
Nous nous ouvrons à une transformation
Når jeg ser du er her
Quand je vois que tu es
Er der ingen smerte mer'
Il n'y a plus de douleur
Der er en bro
Il y a un pont
Der løfter os til en forvandling
Qui nous élève à une transformation
Og jeg har båret skygger med
Et j'ai porté des ombres avec moi
Fra en anden tid
D'une autre époque
Nu har du åndet mig
Maintenant tu as respiré sur moi
de blev
Alors elles sont devenues
Til hvide stjerner
Des étoiles blanches
Og lyser mens jeg går
Et brillent pendant que je marche
Lyser mørket op og får
Illuminent l'obscurité et donnent
Billeder af hvordan det kunne blive
Des images de comment cela pourrait être
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte
En hånd et ord
Une main, un mot
Vi åbner os for en forvandling
Nous nous ouvrons à une transformation
Når jeg ser du er her
Quand je vois que tu es
Er der ingen smerte mer'
Il n'y a plus de douleur
Der er en bro
Il y a un pont
Der løfter os til en forvandling
Qui nous élève à une transformation
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte
En hånd et ord
Une main, un mot
Vi åbner os for en forvandling
Nous nous ouvrons à une transformation
Når jeg ser du er her
Quand je vois que tu es
Er der ingen smerte mer'
Il n'y a plus de douleur
Der er en bro
Il y a un pont
Der løfter os til en forvandling
Qui nous élève à une transformation
Hvile i din åbne dør
Repos dans ta porte ouverte
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte
En hånd et ord
Une main, un mot
Vi åbner os for en forvandling
Nous nous ouvrons à une transformation
Når jeg ser du er her
Quand je vois que tu es
Er der ingen smerte mer'
Il n'y a plus de douleur
Der er en bro
Il y a un pont
Der løfter os til en forvandling
Qui nous élève à une transformation
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte
En hånd et ord
Une main, un mot
Vi åbner os for en forvandling
Nous nous ouvrons à une transformation
Når jeg ser du er her
Quand je vois que tu es
Er der ingen smerte mer'
Il n'y a plus de douleur
Der er en bro
Il y a un pont
Der løfter os til en forvandling
Qui nous élève à une transformation
Du ka' se at jeg tør
Tu peux voir que j'ose
Hvile i din åbne dør
Me reposer dans ta porte ouverte





Авторы: Tony Vickers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.