Текст и перевод песни Lis Sørensen - Giv Mig Dit Forår

Giv Mig Dit Forår

Her er sangen en længe ventet ven
Som kom forbi her igen
Kom nu giv dit forår
Kom og kys mig
Ta mig i din favn
Syng for mig
For jeg vil smeltes af dig

Alting vandes af håbets flod
Græsset vil gro som dit mod
Lyset vil tændes så vi kan se
Hvor vi end er drømmer vi
Kom nu giv mig dit forår
Kom og kys ta mig i din favn
Syng for mig
For jeg vil drømme med dig

Kom nu giv mig dit forår
Kom og kys ta mig i din favn
Syng for mig

Her er sangen en længe ventet ven
Som kom forbi her igen
Her er tungers og hjerters kor
Her er din sjæl
Din sjæl
Kom nu giv mig dit forår
Kom og kys mig ta mig i din favn
Syng for mig

Kom nu giv mig dit forår
Kom nu giv mig dit forår

Donne-moi ton printemps

Voici la chanson, un ami longtemps attendu
Qui est passé par ici à nouveau
Viens, donne-moi ton printemps
Viens et embrasse-moi
Prends-moi dans tes bras
Chante pour moi
Car je veux fondre pour toi

Tout est arrosé par la rivière de l'espoir
L'herbe poussera comme ton courage
La lumière s'allumera pour que nous puissions voir
Où que nous soyons, nous rêvons
Viens, donne-moi ton printemps
Viens et embrasse-moi, prends-moi dans tes bras
Chante pour moi
Car je veux rêver avec toi

Viens, donne-moi ton printemps
Viens et embrasse-moi, prends-moi dans tes bras
Chante pour moi

Voici la chanson, un ami longtemps attendu
Qui est passé par ici à nouveau
Voici le chœur des langues et des cœurs
Voici ton âme
Ton âme
Viens, donne-moi ton printemps
Viens et embrasse-moi, prends-moi dans tes bras
Chante pour moi

Viens, donne-moi ton printemps
Viens, donne-moi ton printemps