Текст и перевод песни Lis Sørensen - Her Er En Sang

Her Er En Sang

Her er en sang til dig min ven
Du' ikke nævnt, ikke glemt
Det' til tider slemt at skulle bære mig hjem
Når jeg blir' for grim
Uh, når jeg blir' for dum, trænger til en hjælpend' hånd
Det gør du nok selv - tak alligevel

Her er en sang til dig min ven
Du slog gnister da du frøs
Det gav varme, det gav lys
Og jeg blev mørkeræd
Det var lige før vi græd
Uh, så gjorde jeg mig dum
Og trængte til en hjælpend' hånd
Det gjorde du selv -tak alligevel

Her er en sang til alle folk
Med hjertet varmt og ho'det koldt
Jeg ved fra min tid som kastebold
Det' ikke let at være stolt
Man blir købt og solgt
Uh, så føler man sig dum
Trænger til en hjælpend' hånd
Klarer man den selv - tak alligevel
Klarer man den selv - tak alligevel

This is a Song

Here's a song for you my friend
You're not mentioned, not forgotten
It's sometimes awful having to carry me home
When I get too ugly
Uh, when I get too dumb, need a helping hand
You probably do too - thanks anyway

Here's a song for you my friend
You struck sparks when you froze
It gave warmth, it gave light
And I became afraid of the dark
It was right before we cried
Uh, then I played dumb
And needed a helping hand
You did that yourself - thanks anyway

Here's a song for all people
With a warm heart and a cold head
I know from my time as a plaything
It's not easy to be proud
You get bought and sold
Uh, then you feel dumb
Need a helping hand
If you make it yourself - thanks anyway
If you make it yourself - thanks anyway