Текст и перевод песни Lis Sørensen - Hvis jeg vidste hvordan
Huset
er
tomt
Дом
пуст
Stille
og
tomt
Тихо
и
пусто
Ser
mig
omkring
Оглядываясь
по
сторонам
Strejfer
den
bare
hvide
væg
Бродит
по
голой
белой
стене
Duften
af
dig
Твой
запах
Er
her
endnu
Все
еще
здесь
Ætser
sig
ind
Запечатлевая
себя
в
Ind
i
min
rastløse
sjæl
В
мою
беспокойную
душу
Ser
for
mit
indre
Ищу
свой
внутренний
Billeder
Картинки
Af
os
to
en
sommer
Мы
вдвоем
одним
летом
Hvor
blev
lykken
af
Куда
делось
счастье
от
Hvis
jeg
vidste
hvordan
Если
бы
я
знал,
как
Jeg
ku'
komme
nærmere
dig
endnu
engang
Я
хочу
снова
стать
ближе
к
тебе
Hvis
jeg
vidste
hvordan
Если
бы
я
знал,
как
Ville
du
så
elske
mig
mer'
end
du
gør
Любила
бы
ты
меня
больше,
чем
сейчас
Mer'
end
du
gør
Больше,
чем
ты
делаешь
Duften
af
dig
Твой
запах
Har
bolig
i
mig
Найди
во
мне
пристанище
Ætser
sig
ind
Запечатлевая
себя
в
Ind
i
min
hjemløse
sjæl
В
мою
бездомную
душу
Lykken
er
kort
Счастье
коротко
Så
flygtig
og
kort
Так
мимолетно
и
коротко
Den
vågner
op
af
kærtegn
Он
просыпается
от
ласк
Men
flytter
aldrig
rigtig
ind
Но
никогда
по-настоящему
не
въезжал
Ser
for
mit
indre
Ищу
свой
внутренний
Billeder
Картинки
Af
os
to
en
sommer
Мы
вдвоем
одним
летом
Hvor
blev
lykken
af
Куда
делось
счастье
от
Hvis
jeg
vidste
hvordan
Если
бы
я
знал,
как
Jeg
ku'
komme
nærmere
dig
endnu
engang
Я
хочу
снова
стать
ближе
к
тебе
Ville
du
så
forstå
Поняли
бы
вы
тогда
Ville
du
så
elske
mig
mer'
end
du
gør
Любила
бы
ты
меня
больше,
чем
сейчас
Ville
du
forstå
Ты
бы
понял
Forelskelse
ka'
forandre
sig
Любовь
может
измениться
Uafbrudt
Непрерывный
Jeg
elsker
dig
Я
люблю
тебя
Og
du
ved
det
og
ingen
anden
И
ты
это
знаешь,
и
никто
другой
Hvis
jeg
vidste
hvordan
Если
бы
я
знал,
как
Jeg
ku'
komme
nærmere
dig
endnu
engang
Я
хочу
снова
стать
ближе
к
тебе
Ville
du
så
forstå
Поняли
бы
вы
тогда
Ville
du
så
elske
mig
mer'
end
du
gør
Любила
бы
ты
меня
больше,
чем
сейчас
Ville
du
forstå
Ты
бы
понял
Hvis
jeg
vidste
hvordan
Если
бы
я
знал,
как
Jeg
ku'
komme
nærmere
dig
endnu
engang
Я
хочу
снова
стать
ближе
к
тебе
Ville
du
så
forstå
Поняли
бы
вы
тогда
Ville
du
så
elske
mig
mer'
end
du
gør
Любила
бы
ты
меня
больше,
чем
сейчас
Ville
du
forstå
Ты
бы
понял
Ville
du
forstå
Ты
бы
понял
Jeg
ku'
kom
Я
мог
бы
прийти
Оцените перевод
1
Du Tænder Lys
2 Kold som en stjerne
3 I syv sind
4 Hvis jeg vidste hvordan
5 Din verden brænder nu
6 Forvandling
7 En umulig drøm
8 På forunderlig vis
9 Vi ka' elske med hinanden
10 Ingen Glaede Uden Dig
11 Hvis bare du ku' tilgi'
12 Under stjernerne et sted
13 Vagen I Drommeland
14 Hver gang regnen siler ned
15 Brændt
16 Kærlighed kan heale
2 Kold som en stjerne
3 I syv sind
4 Hvis jeg vidste hvordan
5 Din verden brænder nu
6 Forvandling
7 En umulig drøm
8 På forunderlig vis
9 Vi ka' elske med hinanden
10 Ingen Glaede Uden Dig
11 Hvis bare du ku' tilgi'
12 Under stjernerne et sted
13 Vagen I Drommeland
14 Hver gang regnen siler ned
15 Brændt
16 Kærlighed kan heale
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.