Текст и перевод песни Lis Sørensen - Indtil Dig Igen

Ansigt, øjne og et smil som ingen så
Ikke mer at gøre, intet nyt at høre
Ingen smukke ord som ikk forlængst var blevet sagt
Tusind gange bedre før

Håbet - drømmen - gemt i et brændende blik
Måske jeg virklig så, alt det (som) jeg vented på
Et glimt, et kort sekund, som ingen troede var begyndt
Før tiden pludselig skulle gå ...

Så sig mig hvor jeg skal lede
Sig mig hvor langt jeg skal gå
Og jeg skal sige hvis jeg finder
Indtil dig igen

Lyset, natten - et ansigt ude af sig selv
Som du altid sagde: ta hva du vil ha
Det du ikk ka bruge, det du ikk kan fange ind
Vender aldrig mer tilbage

Så sig mig hvor jeg skal lede
Sig mig hvor langt jeg skal gå
Og jeg skal sige hvis jeg finder
Indtil dig igen...
Så sig mig hvor jeg skal lede
Sig mig hvor langt jeg skal gå
Og jeg skal sige hvis jeg finder
Indtil dig igen

Лицо, глаза и улыбка, которую никто не видел.
Больше никаких дел, ничего нового.
Нет красивых слов, которые не были сказаны давным-давно.
В тысячу раз лучше, чем раньше.

Надежда-мечта-скрыта в горящем взгляде.
Может быть, я действительно видел все то ,чего (как) ждал.
Проблеск, короткая секунда, о которой никто не думал, что она началась.
До того, как время должно внезапно пройти ...

Так скажи мне, где искать?
Скажи мне, как далеко идти?
И я скажу, если найду ...
Пока ты снова

Свет, ночь-лицо вне себя.
Как ты всегда говорил, Бери, что хочешь.
То, что ты не можешь использовать, то, что ты не можешь поймать.
Больше никогда не вернется.

Так скажи мне, где искать?
Скажи мне, как далеко идти?
И я скажу, если найду ...
Пока ты снова...
Так скажи мне, где искать?
Скажи мне, как далеко идти?
И я скажу, если найду ...
Пока ты снова