Текст и перевод песни Lis Sørensen - Nærvær Og Næsten

Nærvær Og Næsten

Jeg trækker mig tilbage nu i dine arme
Bliver ledt i fristelse til kærlighed
Godt at huske hvor et hjerte dog ka' larme
Når man gir sig tid at falde ned
Når man gir sig tid at falde ned ned ned

Nærvær og næsten
Kys man ka' forstå
Det store i det små
Nærvær og næsten
Sommeren er her
Kan man så be' om mer'
Nærvær og næsten

Vi kysser blot til lyst og ingen verdens nytte
Mens solen står og summer overalt
Hvor der findes tro på fred og mulig lykke
Kan selv det mindste kærtegn fylde alt
Kan selv det mindste kærtegn fylde alt alt alt

Nærvær og næsten
Kys man kan forstå
Det store i det små
Nærvær og næsten
Sommeren er her
Kan man så ønske sig mer'
Nærvær og næsten

Ka' jeg elske med min næste inden længe
Så lad blot de fattige i ånden tælle deres penge

Nærvær og næsten
Kys man ka' forstå
Det store i det små
Nærvær og næsten
Sommeren er her
Kan man så be' om mer'
Nærvær og næsten

Nærvær og næsten
Nærvær og næsten
Nærvær og næsten

Presence and Almost

I retreat now into your arms
I am led into temptation to love
Good to remember how a heart can clamor
When you give yourself time to calm down
When you give yourself time to calm down down down

Presence and almost
A kiss you can understand
The great in the small
Presence and almost
Summer is here
Can you ask for more?
Presence and almost

We kiss only for pleasure and the world no use
While the sun is shining and humming everywhere
Where there is faith in peace and possible happiness
Can even the smallest caress fill everything
Can even the smallest caress fill everything everything everything

Presence and almost
A kiss you can understand
The great in the small
Presence and almost
Summer is here
Can you wish for more?
Presence and almost

Can I love with my neighbor before long
So just let the poor in spirit count their money

Presence and almost
A kiss you can understand
The great in the small
Presence and almost
Summer is here
Can you ask for more?
Presence and almost

Presence and almost
Presence and almost
Presence and almost