Текст и перевод песни Lis Sørensen - Verden I Farver (Live)

Verden I Farver (Live)

Havet er
Så blåt som et øje kan se
Aldrig vil jeg glemme
Det jeg så

Livet kom
Og tog mig tilbage igen
Aldrig vil jeg glemme
Havets blå

Verden er i farver nu

Siden da
Har havet haft bolig i mig
Altid vil jeg huske
Det jeg så

For bølgernes brus
Beruser mig
Nok til at vende tilbage
Til livet igen

Verden er i farver nu
Og jeg er fri
Som fuglen selv
I himlens hvælv
Fri til blot at se
Verden er i farver nu

Havet er
Så blåt som et øje kan se
Aldrig vil jeg glemme
Havets blå

Мир в красках (Live)

Море так
Сине, насколько видит глаз
Никогда не забуду
То, что я видела

Жизнь пришла
И вернула меня обратно
Никогда не забуду
Морскую синь

Мир теперь в красках

С тех пор
Море живет во мне
Всегда буду помнить
То, что я видела

Ведь шум волн
Опьяняет меня
Настолько, чтобы вернуться
К жизни опять

Мир теперь в красках
И я свободна
Как птица сама
В небесном своде
Свободна просто видеть
Мир теперь в красках

Море так
Сине, насколько видит глаз
Никогда не забуду
Морскую синь