Lisa Ajax - Unbelievable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisa Ajax - Unbelievable




Unbelievable
Невероятно
I've been walking down this winding road
Я шла по этой извилистой дороге,
No sign showing me where to go
Ни одного знака, указывающего путь.
Far away I can see the city lights
Вдали вижу огни города,
I'll get there if I have to walk all night
Я доберусь туда, даже если придется идти всю ночь.
I've been waiting, waiting, for so long now
Я ждала, ждала так долго,
And it looks like, this is my time to shine
И похоже, это мой звездный час.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I am
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я здесь,
I dreamed of making it somehow
Я мечтала каким-то образом добиться этого,
And my time is now
И мое время пришло.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I stand
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я стою здесь,
Cause I'm right here, underneath the lights
Потому что я прямо здесь, под светом софитов,
The world is mine and it's unbelievable
Мир мой, и это невероятно.
Standing on top of the world tonight
Стою на вершине мира сегодня вечером,
Looking back at the mountains I have climbed
Оглядываясь назад на горы, которые я покорила,
I held on even when I started to fall
Я держалась, даже когда начала падать,
Nowhere it will be worth it all
Теперь я знаю, что все это было не зря.
No more waiting, waiting no more now
Больше никакого ожидания, больше нет,
I am breaking, breaking now
Я вырываюсь, вырываюсь сейчас.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I am
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я здесь,
I dreamed of making it somehow
Я мечтала каким-то образом добиться этого,
And my time is now
И мое время пришло.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I stand
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я стою здесь,
Cause I'm right here, underneath the lights
Потому что я прямо здесь, под светом софитов,
The world is mine and it's unbelievable
Мир мой, и это невероятно.
Look at me, finding my way now
Смотри на меня, я нашла свой путь,
Finally feeling okay now
Наконец-то чувствую себя хорошо,
Nothing can stop, nothing can slow me down
Ничто не может остановить, ничто не может замедлить меня.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I am
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я здесь,
I dreamed of making it somehow
Я мечтала каким-то образом добиться этого,
And my time is now
И мое время пришло.
It's unbelievable, 'liveable, 'liveable, here I stand
Это невероятно, возможно, осуществимо, вот я стою здесь,
Cause I'm right here, underneath the lights
Потому что я прямо здесь, под светом софитов,
The world is mine and it's unbelievable
Мир мой, и это невероятно.





Авторы: Micah Wilshire, Jimmy Jansson, Lori Wilshire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.