Not Here In My Arms - Lisa Brokop перевод на немецкий

Not Here In My Arms

She left you alone
Then I came along
You said you were over her for good
Looks like you were wrong

'Cause you still call her name
Sometimes in the night
You may have a broken heart
But you don't have the right

Not here in my arms
Not while you're here with me
If my love can't erase
Another time and place
Then I'm not what you need

I can hold you close
I can only go so far
I know she said goodbye
And you need somewhere to cry
But not here in my arms

I can give you love
I can give you time
But I can't give you
All that's in my heart
While she's still on your mind

So maybe I should go
And leave you too alone
If you need to get over her
Then do it on your own

Not here in my arms
Not while you're here with me
If my love can't erase
Another time and place
Then I'm not what you need

I can hold you close
I can only go so far
I know she said goodbye
And you need somewhere to cry
But not here in my arms

Nicht hier in meinen Armen

Sie hat dich allein gelassen
Dann kam ich
Du sagtest, du wärst für immer über sie hinweg
Sieht aus, als hättest du dich geirrt

Weil du immer noch ihren Namen rufst
Manchmal in der Nacht
Du magst ein gebrochenes Herz haben
Aber du hast nicht das Recht

Nicht hier in meinen Armen
Nicht, während du bei mir bist
Wenn meine Liebe nicht auslöschen kann
Eine andere Zeit und einen anderen Ort
Dann bin ich nicht das, was du brauchst

Ich kann dich festhalten
Ich kann nur so weit gehen
Ich weiß, sie hat sich verabschiedet
Und du brauchst einen Ort zum Weinen
Aber nicht hier in meinen Armen

Ich kann dir Liebe geben
Ich kann dir Zeit geben
Aber ich kann dir nicht geben
All das, was in meinem Herzen ist
Während sie noch in deinen Gedanken ist

Also sollte ich vielleicht gehen
Und dich auch allein lassen
Wenn du über sie hinwegkommen musst
Dann tu es allein

Nicht hier in meinen Armen
Nicht, während du bei mir bist
Wenn meine Liebe nicht auslöschen kann
Eine andere Zeit und einen anderen Ort
Dann bin ich nicht das, was du brauchst

Ich kann dich festhalten
Ich kann nur so weit gehen
Ich weiß, sie hat sich verabschiedet
Und du brauchst einen Ort zum Weinen
Aber nicht hier in meinen Armen