Текст и перевод песни Lisa Brokop - November Trees
First
cold
snap
of
an
angry
autumn
Первое
похолодание
злой
осени
Is
winnin'
through
the
trees
Пробивается
сквозь
деревья
And
it
reminds
me
of
И
это
напоминает
мне
о
The
way
you
treated
me
Том,
как
ты
обращался
со
мной
Gonna
be
a
long
time
'till
spring
comes
'round
again
Пройдет
много
времени,
прежде
чем
снова
наступит
весна
It'll
just
be
me
and
this
god
forsaken
wind
Будем
только
я
и
этот
богом
забытый
ветер
CHORUS-
You
stripped
me
down
to
shakin'
ПРИПЕВ
- Ты
раздел
меня
до
дрожи
Now
my
soul
is
naked
Теперь
моя
душа
обнажена
I
feel
like
I'm
about
to
freeze
Я
чувствую,
что
вот-вот
замерзну
Crackin'
under
pressure
Ломаюсь
под
давлением
Beaten
from
the
weather
Измученный
погодой
Cryin'
like
November
trees
Плачу,
как
ноябрьские
деревья
How
dare
you
walk
away
Как
ты
посмел
уйти
And
leave
me
with
a
lie
И
оставить
меня
с
ложью
Poison
everything
we
had
Отравлять
все,
что
у
нас
было
'Til
it
withered
and
died
Пока
оно
не
зачахло
и
не
умерло
You'll
go
on
and
find
somebody
else
Ты
пойдешь
дальше
и
найдешь
кого-нибудь
другого
But
you'll
still
only
be
thinkin'
of
yourself
Но
ты
по-прежнему
будешь
думать
только
о
себе.
BRIDGE
- I'm
cryin',
I
feel
like
dyin'
ПЕРЕХОД
- я
плачу,
я
чувствую,
что
умираю.
No
use
tryin'
to
feel
any
other
way
Бесполезно
пытаться
чувствовать
что-то
по-другому.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lisa Ann Brokop, Jeff Ross
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.