Текст и перевод песни Lisa Ekdahl - Jag Behöver Inget Mer

Jag Behöver Inget Mer

Lägg Din Hand På Mitt Hjärta Kom Känn Hur Det Brinner

Place your hand on my heart, come feel how it burns

Trodde Du Att Kärlek Är Någonting Som Försvinner?

Did you think that love is like something that just disappears?

Nej, Det Som En Gång Brunnit Kan Alltid Lockas Att Brinna

No, what once has burn, can always entice to burn

Det Som En Gång Funnits I Hjärtat Kan Aldrig Försvinna

What once was in the heart cannot ever disappear

Så Kom Följ Med Mig

So come follow me

Minns Att Kärleken Är Helig I Sig

Remember that love is holy in itself

Ja, Jag Behöver Inget Mer

Yes, I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

Jag Behöver Inget Mer

I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

När Du Vänt För Att Gå

When you turn to go

Vänd Då Tillbaka

Then turn back again

Välj Inte Att Neka Nu Välj Att Bejaka

Do not choose to deny, but to accept

För Det Som En Gång Brunnit Kan Alltid Lockas Att Brinna

For what once has burn, can always entice to burn

Det Som En Gång Funnits I Hjärtat Kan Aldrig Försvinna

What once was in the heart cannot ever disappear

Så Kom Följ Med Mig

So come follow me

Minns Att Kärleken Är Helig I Sig

Remember that love is holy in itself

Ja, Jag Behöver Inget Mer

Yes, I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

Jag Behöver Inget Mer

I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

(Mellanspel)

(Interlude)

Jag Behöver Inget Mer

I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

Jag Behöver Inget Mer

I need nothing more

Jag Önskar Inget Annat

I wish for nothing else

Får Jag Vara Nära Dig Har Mina Drömmar Besannats

If I may be near to you, my dreams have come true

Оцените перевод

Авторы: Lisa Ekdahl

Альбом

Bortom det blå

дата релиза

31-10-1997

1 Vi Tillhör Varann
2 Hyenorna Skrattade, Gamarna Log
3 Genom Dig Ser Jag Ljuset
4 Jag Behöver Inget Mer
5 Tänk Inte Mera
6 Bortom Det Blå
7 Två Lyckliga Dårar
8 Sakta, Sakta
9 Gå Dit Ifall Du Minns
10 Jag Vill Bara Vara
11 Du Var Inte Där För Mig
12 Cirklar
13 Vill Ha Dig Kvar

Еще альбомы