Текст и перевод песни Lisa Ekdahl - När alla vägar leder hem
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
Hem!!!
Домой!!!
Hmmmm
Хммм
Plötsligt
var
allting
nytt
igen
Внезапно
все
снова
стало
новым
Med
nya
ögon
såg
vi
oändligheten
Новыми
глазами
мы
увидели
Бесконечность
Plötsligt
var
allting
bra
igen
Внезапно
все
снова
стало
хорошо
Med
lugna
steg
gick
vi
långsamt
Спокойными
шагами
мы
шли
медленно
Hem
Домой
Plötsligt
var
vi
lik
som
oförstörd
bara
och
övervinner
ligen
och
liksom
underbara
Внезапно
мы
стали
похожи
ни
на
что,
кроме
невозмутимого
и
преодолевающего
андербару,
и,
как
бы,
чудесного
Ansiktet
mjuknar
och
pupillen
öppnas
vid
och
runt
vi
är
oförstörbara
nu
ett
ögonblick
en
stund
Лицо
смягчается
и
зрачок
широко
раскрывается
и
вокруг
мы
несокрушимы
сейчас
мгновение
мгновение
Plötsligt
var
allt
en
enkel
lek
Внезапно
все
превратилось
в
простую
игру
Vi
hade
tröttnat
på
all
tveksamhet
Мы
устали
от
всех
этих
колебаний.
Hmmmm!!!
Хммм!!!
Plötsligt
var
allt
en
virvel
dans
Внезапно
все
превратилось
в
вихревой
танец
Jag
var
med
dig
och
ingen
annanstans
Я
был
с
тобой
и
больше
нигде
Plötsligt
var
vi
lik
som
oförstörd
bara
Внезапно
мы
стали
такими
же,
как
и
неиспорченные
På
övervinner
ligen
och
liksom
underbara
Покоряет
андербара
и
так
же
чудесно
Ansiktet
mjuknar
pupillen
öppnas
vid
och
runt
Лицо
смягчается
зрачок
раскрывается
широко
и
округло
Vi
är
oförstörd
bara
ett
ögonblick
en
stund
Мы
нетронуты
лишь
на
мгновение
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
När
alla
vägar
leder
hem
Когда
все
дороги
ведут
домой
Plötsligt
var
vi
lik
som
oförstörd
bara
Внезапно
мы
стали
такими
же,
как
и
неиспорченные
Man
övervinner
ligen
och
liksom
underbara
ansiktet
mjuknar
pupillen
öppnas
vid
och
runt
Один
одолевает
ликсом
и
подобно
чудесному
лицу
смягчается
зрачок
раскрывается
широко
и
кругло
Vi
är
oförstörbara
nu
ett
ögonblick
en
stund
Мы
несокрушимы
сейчас
мгновение
мгновение
Plötsligt
var
allting
bra
igen
med
lugna
steg
gick
vi
långsamt
hem
Вдруг
все
снова
стало
хорошо
спокойными
шагами
мы
медленно
пошли
домой
Hem
Домой
Hem!!!!
Хем!!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.