Текст и перевод песни Lisa Ekdahl - Sun Ra

Sun Ra

Det kändes som när solen lockar bladen att slå ut
Det kändes som ett stilla jubel utan slut
Som när sommarlovet börjar och barnen springer ut
Som om livet var en sommarpsalm som aldrig klingar ut
Då du och morgon var ljuv
Du och morgonen var ljuv
Som när solen lockar bladen att slå ut
Du och morgonen var ljuv
(Mhhmm hhmmm)
Nu vill jag plocka blommor jag vill se en vild viol
Jag vill få gröna fläckar från gräset på min kjol
Jag behöver inte äga något guld någon skog
Jag behöver bara minnas hur det kändes då du log
Då du och morgonen var ljuv
Du och morgonen var ljuv
Som när solen lockar bladen att slå ut
Du och morgonen var ljuv
(Hmm hmm)
Sun Ra Sun Ra Sun Ra
Sun Ra Sun Ra Sun Ra
Sun Ra Sun Ra Sun Ra
Sun Ra Sun Ra Sun Ra
Du du du du
Du och morgonen var ljuv
Du och morgonen var ljuv
Som solen lockar bladen att slå ut
Du och morgonen var ljuv
Sun Ra
Sun Ra
Sun Ra
Sun Ra

Солнце Ра

Это было как тогда, когда солнце манит листья распуститься,
Это было как тихое ликование без конца.
Как тогда, когда начинаются летние каникулы, и дети выбегают на улицу,
Как будто жизнь – это летний псалом, который никогда не смолкает.
Когда ты и утро были прекрасны,
Ты и утро были прекрасны.
Как тогда, когда солнце манит листья распуститься,
Ты и утро были прекрасны.
(Ммм мммм)
Теперь я хочу собирать цветы, я хочу увидеть дикую фиалку,
Я хочу, чтобы на моей юбке остались зеленые пятна от травы.
Мне не нужно владеть никаким золотом, никаким лесом,
Мне нужно только помнить, как это было, когда ты улыбался.
Когда ты и утро были прекрасны,
Ты и утро были прекрасны.
Как тогда, когда солнце манит листья распуститься,
Ты и утро были прекрасны.
(Ммм ммм)
Солнце Ра, Солнце Ра, Солнце Ра,
Солнце Ра, Солнце Ра, Солнце Ра,
Солнце Ра, Солнце Ра, Солнце Ра,
Солнце Ра, Солнце Ра, Солнце Ра,
Ты, ты, ты, ты,
Ты и утро были прекрасны.
Ты и утро были прекрасны.
Как солнце манит листья распуститься,
Ты и утро были прекрасны.
Солнце Ра,
Солнце Ра,
Солнце Ра,
Солнце Ра.