Текст и перевод песни Lisa Ekdahl - Vi Tillhör Varann

Vi Tillhör Varann

Du säger du ska gå - men det tror jag inte på
Det har du sagt i flera timmar nu
Du säger det är slut - jag har hört det förut
Men jag vet lika väl som du
Att vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
Och det är väl ändå inte det du vill
Du säger du ska gå - men det tror jag inte på
För det har du sagt i flera dagar
Försök inte gå - försök att förstå
Att det vore mot naturens lagar
För vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
Och det är väl ändå inte det du vill
Jag tror inte att stjärnorna slocknar
Jag tror inte att månen ramlar ner
Jag tror inte att du försvinner från mig
Det är lika otänkbart att så sker
För vi tillhör varann
Jorden skulle stå still
Om du försvann
Och det är väl ändå inte det du,
Det är väl ändå inte det du,
Det är väl ändå inte det du vill

We Belong Together

You say you're gonna leave, but I don't believe you
You've been saying that for hours now
You say it's over - I've heard it before
But I know as well as you do
That we belong together
The world would stop turning
If you disappeared
And that's not what you want, is it?
You say you're gonna leave, but I don't believe you
Because you've been saying that for days
Don't try to leave - try to understand
That it would be against the laws of nature
Because we belong together
The world would stop turning
If you disappeared
And that's not what you want, is it?
I don't believe the stars will go out
I don't believe the moon will fall down
I don't believe you'll disappear from me
It's just as unthinkable as that
Because we belong together
The world would stop turning
If you disappeared
And that's not what you,
That's not what you,
That's not what you want