Come Quietly - Klaus Schulze , Lisa Gerrard перевод на русский

Come Quietly

Little fish come quietly
Your fins are frayed and sore
The ocean breeze enchanted you
And led you onto shore
Although you gasp for air you
Share the essence of your waning
And all that's left is hurt
And theft of waters once sustaining
Fear not the things that love
Forgot to see beyond so cruel
For deep within your wisdom
You'll find your inner pool.

Приди тихонько

Маленькая рыбка, приди тихонько,
Твои плавники истерты и болят.
Океанский бриз очаровал тебя
И вынес на берег.
Хоть ты и хватаешь воздух ртом,
Ты делишься сущностью своего угасания,
И всё, что осталось – это боль
И кража некогда питавших вод.
Не бойся тех, кто любит,
Кто забыл, как видеть дальше своей жестокости,
Ибо глубоко в своей мудрости
Ты найдешь свой собственный источник.