The Song Of Amergin - Lisa Gerrard перевод на немецкий

The Song Of Amergin

An gaeth I m-muir
Am tond trethan
Am fuaim mara
Am dam secht ndirend
Am séig I n-aill
Am dér gréne
Am cain lubai
Am torc ar gail
Am he i l-lind
Am loch I m-maig
Am brí a nadai
Am gái I fodh feras feochtu
Am dé delbas do chind codnu

Coiche nod gleith clochur slébe?
Cia on co tagair aesa éscai?
Cia du I l-laig fuiniud gréné?
Cia beir buar o thig Tethrach?
Cia buar Tethrach tini?
Cia dám, cia dé delbas faebru a ndind ailslu?
Cáinte im gal - cainte gaithe?

Das Lied des Amergin

Ich bin der Wind auf dem Meer
Ich bin die Woge des Ozeans
Ich bin das Rauschen der See
Ich bin der Hirsch der sieben Kämpfe
Ich bin der Falke auf der Klippe
Ich bin die Träne der Sonne
Ich bin das schönste der Kräuter
Ich bin der Eber an Mut
Ich bin der Lachs im Teich
Ich bin der See auf der Ebene
Ich bin das Wort der Kunst
Ich bin die Spitze des Speers, der Kampf führt
Ich bin der Gott, der im Kopf das Feuer formt

Wer enthüllt das Geheimnis der Bergsteine?
Wer verkündet die Zeitalter des Mondes?
Wer zeigt den Ort, wo die Sonne ruht?
Wer holt das Vieh aus Tethras Haus?
Wem lächelt Tethras Vieh zu?
Wer ist die Schar, wer der Gott, der Klingen formt in der Felsenburg?
Sänger über Tapferkeit - Sänger des Windes?