Текст и перевод песни Lisa Hannigan - Oh Undone

Oh Undone

Oh undone in a thundering spring came out swinging
The bell rightful ringing the tune
Oh ubbiddle that little and my heart comes apart
The sun on the morning moon
Oh untied with a sigh underneath the blue sky
Oh why do I do like I do?
Unmade like a bed
Unpinned like a thread
Oh easily led, oh undone
Oh undone in a lumbering Saturday sun
I'm a castaway thrown overboard
Oh unreasonably free now and seasonably green
I feel I could swim to shore
Oh unused to the truth
Don't I bruise like a fruit
Oh do like you do to someone
Unmade like a bed
Unpinned like a thread
Oh easily led, oh undone
Oh undone in a thundering spring came out swinging
The song I am singing down low
Oh unsettled I get all I want in the haunting
While I sleep in the snow
Oh unravelled I have all I need and I see
I reap what I water and sow
Unmade like a bed
Unpinned like a thread
Oh easily led

Разрушена

О, разрушена грохочущей весной, вышла, раскачиваясь,
Колокол звонит как надо, задавая мелодию.
О, вздохни тихонько, и мое сердце разрывается,
Солнце на утренней луне.
О, развязана со вздохом под голубым небом,
О, почему я поступаю так, как поступаю?
Растрепана, как постель,
Выдернута, как нитка,
О, так легко ведусь, о, разрушена.
О, разрушена томным субботним солнцем,
Я — потерпевшая кораблекрушение, выброшенная за борт.
О, неразумно свободна сейчас и по-сезонному зелена,
Я чувствую, что могу доплыть до берега.
О, непривычная к правде,
Разве я не покрываюсь синяками, как фрукт?
О, поступай так, как поступаешь с кем-то.
Растрепана, как постель,
Выдернута, как нитка,
О, так легко ведусь, о, разрушена.
О, разрушена грохочущей весной, вышла, раскачиваясь,
Песню, которую я тихонько пою.
О, я вся встревожена, я получаю все, что хочу, в преследовании,
Пока сплю на снегу.
О, разгадана, у меня есть все, что мне нужно, и я вижу,
Я пожинаю то, что поливаю и сею.
Растрепана, как постель,
Выдернута, как нитка,
О, так легко ведусь.