Lisa Hartman - The Ice Cream Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisa Hartman - The Ice Cream Man




I've been hitching down the highway
Я ехал автостопом по шоссе
With the sun upon my back
С солнцем на моей спине
Trying to get heaven without
Пытаюсь попасть в рай без
Stepping on a crack
Наступив на трещину
Thumbing out to strangers
Раздавая их незнакомым людям
Well, I've made a dozen friends
Что ж, у меня появилась дюжина друзей
Been looking for a friend like you
Давно искал такого друга, как ты
To take me back to him
Чтобы вернуть меня к нему
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
Oh, if you've got the time
О, если у тебя есть время
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
Oh, I still got a dime
О, у меня все еще есть десять центов
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
I remember the bells of the wagon
Я помню звон колокольчиков на повозке
As I saw him turn down Heather Lane
Когда я увидела, как он сворачивает на Хизер-лейн
And the sun was a big yellow dragon
А солнце было большим желтым драконом
Burning inside of my brain
Горит внутри моего мозга
Well, his cool vanilla kisses
Ну, его прохладные ванильные поцелуи
Oh, they melted me away
О, они растопили меня
Kinda like that smile of yours
Вроде как твоя улыбка
Has done to me today
Что он сделал со мной сегодня
And if I'm smiling back
И если я улыбнусь в ответ
It's just in memory of
Это просто в память о
The few like him who knew
Те немногие, кто, подобно ему, знал
I needed just a taste of love
Мне нужно было просто почувствовать вкус любви
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
I can still hear the bells of the wagon
Я все еще слышу звон колокольчиков на повозке
Sitting right here by your side
Сижу прямо здесь, рядом с тобой
You don't have to slay all my dragons
Тебе не обязательно убивать всех моих драконов
Can't thank you enough
Не знаю, как вас отблагодарить
It's more than enough
Этого более чем достаточно
Can't thank you enough for the ride
Не знаю, как вас отблагодарить за то, что подвезли
Only take me to the Ice-cream man
Только отведи меня к продавцу мороженого
Oh, if you've got the time
О, если у тебя есть время
Take me to the Ice-cream man
Отведи меня к продавцу мороженого
Oh, I still got a dime
О, у меня все еще есть десять центов
Take me to the Ice-cream man.
Отведи меня к продавцу мороженого.





Авторы: B. Burg, D. Hofheinz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.