Lisa Lisa & Cult Jam - Little Jackie Wants to Be a Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisa Lisa & Cult Jam - Little Jackie Wants to Be a Star




Oh, Little Jackie
О, Малышка Джеки!
Alright
Хорошо.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
She got off a Greyhound in search of fortune and fame
Она вышла из борзой в поисках удачи и славы.
Hopin to find a better way and leave her troubles behind
Надеюсь найти лучший путь и оставить ее проблемы позади.
But little did she know that life was sometimes touch and go
Но мало ли она знала, что жизнь иногда касалась и уходила.
Some never get it, open your eyes or you'll learn to regret it
Кто-то никогда не получит этого, открой глаза, или ты научишься сожалеть об этом.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
She's caught in the middle -- Of reality and what she's dreamin of
Она поймана посреди реальности и того, о чем мечтает.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
Smack dab in the middle of -- Oh, growin up
Вонючий вонючий в середине ... о, повзрослей.
Times Square Is there where she makes it
Таймс-сквер там, где она делает это.
Some people never get there
Некоторые люди никогда не добираются туда.
Then she met a guy -- So fine -- but he wants to buy nothin but a $5 high
Потом она встретила парня-он так хорош , но он хочет купить всего лишь 5 долларов.
Jackie say no -- Hell try to change ya -- or rearrange you
Джеки, скажи "Нет", черт возьми, попытайся изменить тебя или перестроить.
Remember what your mama done told ya, never ever take gifts from a
Помни, что твоя мама говорила тебе, никогда не забирай подарки от ...
Stranger
Незнакомец.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
She's caught in the middle -- Of reality and what she's dreamin of
Она поймана посреди реальности и того, о чем мечтает.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
Smack dab in the middle of -- Oh, growin up
Вонючий вонючий в середине ... о, повзрослей.
I'm talkin bout
Я говорю об этом.
I said I'm talkin bout Jackie
Я сказал, что говорю о Джеки.
Oh, wah, wah, me
О, У-У, У-У, Я ...
Oh, yeah
О, да!
All that glitters aint gold
Все, что блестит, не золото.
You're only 16 years old
Тебе всего 16 лет.
You never meant to be a runaway, oh, no, no, no, no, no, no, ho
Ты никогда не хотел быть беглецом, о, Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, Хо.
There's got to be a better way today, today
Сегодня должен быть лучший путь.
Talkin about Jackie
Я говорю о Джеки.
I believe ya, I believe ya
Я верю тебе, я верю тебе.
If you believe in yourself I really think you're gonna make it
Если ты веришь в себя, я действительно думаю, что у тебя все получится.
Ho... ooh... oh... ooh... yeah
О... О... О ... О ... да ...
Talkin about Jackie
Я говорю о Джеки.
I believe ya, I believe ya
Я верю тебе, я верю тебе.
If you believe in yourself I really think you're gonna make it
Если ты веришь в себя, я действительно думаю, что у тебя все получится.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
She's caught in the middle Of reality and what she's dreamin of
Она поймана посреди реальности и того, о чем мечтает.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой.
Smack dab in the middle of Oh
Вонючий вонючий в середину Оу.
Oh, Little Jackie she wants to be a star
О, малышка Джеки, она хочет быть звездой,
If you believe in yourself I really think you're gonna make it
если ты веришь в себя, я правда думаю, что ты справишься.
She's caught in the middle
Она застряла посередине.
Oh, Little Jackie she wants to be, she wants to be a superstar
О, малышка Джеки, она хочет быть, она хочет быть суперзвездой.
If you believe in yourself I really think you're gonna make it
Если ты веришь в себя, я действительно думаю, что у тебя все получится.
Smack dab in the middle of growin up, ooh
Чмокни в середину взросления, у-у-у!
Woo... woo... woo... woo... woo... woo...
Ву... Ву ... Ву ... Ву ... Ву ... Ву ... Ву...
Yeah
Да!





Авторы: Full Force


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.