Текст и перевод песни Lisa Lois - I Still Hurt
Got
locked
out
the
house
last
night
Вчера
ночью
меня
не
пустили
домой,
Seems
you′ve
changed
the
keys
Похоже,
ты
сменил
замки.
Funny
when
you
screw
things
up
Забавно,
когда
ты
всё
портишь,
You'll
find
me
to
blame
Виноватой
оказываюсь
я.
When
you
choke
on
candy
Когда
ты
подавишься
конфетой,
Wash
it
down
with
brandy
Запей
её
бренди,
Just
in
time
for
them
to
see
Как
раз
вовремя,
чтобы
все
увидели.
You′re
the
biggest
captain
Ты
самый
главный
капитан,
We're
all
on
your
island
Мы
все
на
твоём
острове,
Just
make
sure
that
you
can
swim
Только
убедись,
что
умеешь
плавать.
When
the
waves
they
hit
Когда
волны
ударят
Your
castle
walls
По
стенам
твоего
замка,
And
no
one
hears
И
никто
не
услышит
Your
s.o.s.
calls
Твои
сигналы
SOS,
I'll
be
off
at
sea
Я
буду
далеко
в
море
And
on
my
own
two
feet
И
на
своих
двоих,
By
the
time
we
meet
К
тому
времени,
как
мы
встретимся,
You′ll
be
on
your
knees
Ты
будешь
стоять
на
коленях.
I
might
be
wild
but
I
do
hurt
Я
могу
быть
дикой,
но
мне
больно,
I
might
look
tough
but
I
still
hurt
Я
могу
выглядеть
сильной,
но
мне
всё
ещё
больно.
Caught
you
by
surprise
when
I
did
not
beg
you
to
stay
Я
застала
тебя
врасплох,
когда
не
стала
умолять
тебя
остаться,
Packing
up
my
memories
Собираю
свои
воспоминания,
They′ll
be
safe
with
me
Они
будут
в
безопасности
со
мной.
When
you
choke
on
candy
Когда
ты
подавишься
конфетой,
Wash
it
down
with
brandy
Запей
её
бренди,
Just
in
time
for
them
to
see
Как
раз
вовремя,
чтобы
все
увидели.
You're
the
biggest
captain
Ты
самый
главный
капитан,
We′re
all
on
your
island
Мы
все
на
твоём
острове,
Just
make
sure
that
you
can
swim
Только
убедись,
что
умеешь
плавать.
When
the
waves
they
hit
Когда
волны
ударят
Your
castle
walls
По
стенам
твоего
замка,
And
no
one
hears
И
никто
не
услышит
Your
s.o.s.
calls
Твои
сигналы
SOS,
I'll
be
off
at
sea
Я
буду
далеко
в
море
And
on
my
own
two
feet
И
на
своих
двоих,
By
the
time
we
meet
К
тому
времени,
как
мы
встретимся,
You′ll
be
on
your
knees
Ты
будешь
стоять
на
коленях.
I
might
be
wild
but
I
do
hurt
Я
могу
быть
дикой,
но
мне
больно,
I
might
look
tough
but
I
still
hurt
Я
могу
выглядеть
сильной,
но
мне
всё
ещё
больно.
When
we
were
young
and
restless
Когда
мы
были
молоды
и
беззаботны,
We
would
never
confess
Мы
никогда
не
признавались,
This
was
never
gonna
last
Что
это
никогда
не
продлится
вечно.
We
both
know
you
never
wanted
me
forever
Мы
оба
знаем,
что
ты
никогда
не
хотел
меня
навсегда,
Now
i'll
never
ever
ask
Теперь
я
никогда
не
спрошу.
When
the
waves
they
hit
Когда
волны
ударят
Your
castle
walls
По
стенам
твоего
замка,
And
no
one
hears
И
никто
не
услышит
Your
s.o.s.
calls
Твои
сигналы
SOS,
I′ll
be
off
at
sea
Я
буду
далеко
в
море
And
on
my
own
two
feet
И
на
своих
двоих,
By
the
time
we
meet
К
тому
времени,
как
мы
встретимся,
You'll
be
on
your
knees
Ты
будешь
стоять
на
коленях.
I
might
be
wild
but
I
do
hurt
Я
могу
быть
дикой,
но
мне
больно,
I
might
look
tough
but
I
still
hurt
Я
могу
выглядеть
сильной,
но
мне
всё
ещё
больно.
I
might
be
wild
but
I
do
hurt
Я
могу
быть
дикой,
но
мне
больно,
I
might
look
tough
but
I
still
hurt
Я
могу
выглядеть
сильной,
но
мне
всё
ещё
больно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.