Lisa Lois - Watching You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lisa Lois - Watching You




Watching You
Te regarder
I watch you while you're sleeping
Je te regarde pendant que tu dors
You never know what I might find
Tu ne sais jamais ce que je pourrais trouver
Hope you don't mind me peeking
J'espère que ça ne te dérange pas que je regarde
Behind those innocent eyes
Derrière ces yeux innocents
I say it's female intuition
Je dis que c'est de l'intuition féminine
You say I'm being paranoid
Tu dis que je suis paranoïaque
I didn't put myself in this position
Je ne me suis pas mise dans cette situation
You don't leave me no choice
Tu ne me laisses pas le choix
'Cause I, I'm watching you
Parce que je, je te regarde
I read every word that you said
Je lis chaque mot que tu as dit
Please, I'm not a fool
S'il te plaît, je ne suis pas une idiote
I'm not having this again
Je ne revivrai pas ça
So I, I'm watching you
Donc je, je te regarde
I found everything you hide
J'ai trouvé tout ce que tu caches
Please, tell me the truth
S'il te plaît, dis-moi la vérité
Before this turns to a bitter
Avant que ça ne devienne amer
Turns to a bitter love
Avant que ça ne devienne un amour amer
Allot you've have been deleting
Tout ce que tu as supprimé
'Cause you know what you've done is wrong
Parce que tu sais que ce que tu as fait est mal
Not saying you've been cheating
Je ne dis pas que tu as triché
But where's the evidence gone?
Mais est passée la preuve ?
You say I'm being to suspicious
Tu dis que je suis trop suspecte
They say it's best to never know
Ils disent qu'il vaut mieux ne jamais savoir
Remember I can tell it from your kisses
Rappelle-toi que je peux le dire à tes baisers
And I'm not letting this go
Et je ne laisse pas tomber ça
'Cause I, I'm watching you
Parce que je, je te regarde
I read every word you said
Je lis chaque mot que tu as dit
Please, I'm not a fool
S'il te plaît, je ne suis pas une idiote
I'm not having this again
Je ne revivrai pas ça
So I, I'm watching you
Donc je, je te regarde
I found everything you hide
J'ai trouvé tout ce que tu caches
Please, tell me the truth
S'il te plaît, dis-moi la vérité
Before this turns to a bitter
Avant que ça ne devienne amer
Turns to a bitter love
Avant que ça ne devienne un amour amer
Won't you tell me how to find
Ne veux-tu pas me dire comment trouver
The truth behind your lies
La vérité derrière tes mensonges
'Cause your concealing
Parce que tu caches
And there's no reason why
Et il n'y a aucune raison pour ça
I'm watching you
Je te regarde
I read every word you said
Je lis chaque mot que tu as dit
Please, I'm not a fool
S'il te plaît, je ne suis pas une idiote
I'm not having this again
Je ne revivrai pas ça
So I, I'm watching you
Donc je, je te regarde
I found everything you hide
J'ai trouvé tout ce que tu caches
Please, tell me the truth
S'il te plaît, dis-moi la vérité
Before this turns to a bitter
Avant que ça ne devienne amer
Turns to a bitter love
Avant que ça ne devienne un amour amer





Авторы: Benjamin Kohn, Peter Kelleher, Hannah Rose, Gavin Jones, Thomas Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.