Текст и перевод песни Lisa Maffia - In Love

In Love

(C'mon)
Oh oh oh
AC
(That's me)
So solid
Lisa maffia

(Can't hide)
Can't hide no more the way i feel about you
(It's been)
It's been goin on too long
(I'm gonna)
I'm gonna
(Play my)
Play my part upon the table
Can't hold back this love is so strong
I can't carry on

[Chorus]
Let me explain how i feel
It's a feeling so real
It's just the things that you do
Got me so in love with you
Let me explain how i feel
It's a feeling so real
It's just the things that you do
Got me so in love with you

(There's been)
There's been times i think i'm going crazy
Can't call when you're not around
(And i)
And i
(Know that)
I'll always love you baby
This is fate i feel it inside finding you what's right

(Searching)
Searching
(Kissing)
Kissing when we are together
You'll be holding me all night
Stay here
Or no fear
Of me leaving baby
And i promise that you'll be my special love

[Chorus]
Let me explain how i feel
It's a feeling so real
It's just the things that you do
Got me so in love with you
Let me explain how i feel
It's a feeling so real
It's just the things that you do
Got me so in love with you

Thinking bout the first time i met you
I fell so in love with you
Wondering whether you'd be more in my life
Coz i needed you

(I... lisa maffia)

Got me so in love with you

Let me explain how i feel
It's a feeling so real
(How i feel)
It's just the things that you do
Got me so in love with you
(Love with you)

Let me explain how i feel
(How i feel)
It's a feeling so real
It's just the things that you do
(That you do to me)
Got me so in love with you

Let me explain how i feel
(How i feel yeah)
It's a feeling so real
It's just the things that you do
(That you do to me)
Got me so in love with you

Let me explain how i feel
It's a feeling so real
(It's so real)
It's just the things that you do
Got me so in love with you
(Love with you)

(I)

That you
That you
That you
That you
Do to me

Oh i love you
Oh i need you
Yeah

(Oh c'mon)

Got me so in love with you

(Lisa... lisa maffia... this is how we started... this is how we do it... this is how we... year 2003... yeah... oh... c'mon... yeah)

Amoureuse

(Allez)
Oh oh oh
AC
(C'est moi)
Si solide
Lisa Maffia

(Je ne peux pas le cacher)
Je ne peux plus cacher ce que je ressens pour toi
(Ça fait)
Ça dure trop longtemps
(Je vais)
Je vais
(Jouer mon)
Jouer mon rôle sur la table
Je ne peux pas retenir cet amour si fort
Je ne peux pas continuer

[Refrain]
Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi
Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi

(Il y a eu)
Il y a eu des moments où je pensais devenir folle
Je ne peux pas appeler quand tu n'es pas là
(Et je)
Et je
(Sais que)
Je t'aimerai toujours bébé
C'est le destin, je le sens au fond de moi, te trouver, c'est ce qui est juste

(À la recherche)
À la recherche
(Embrasser)
Embrasser quand on est ensemble
Tu me tiendras dans tes bras toute la nuit
Reste ici
Ou pas de peur
Que je parte bébé
Et je promets que tu seras mon amour spécial

[Refrain]
Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi
Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi

Je pense à la première fois où je t'ai rencontré
Je suis tombée amoureuse de toi
Je me demandais si tu serais plus dans ma vie
Parce que j'avais besoin de toi

(Je... Lisa Maffia)

Tu me rends tellement amoureuse de toi

Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
(Ce que je ressens)
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi
(Amoureuse de toi)

Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
(Ce que je ressens)
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
(Que tu fais pour moi)
Tu me rends tellement amoureuse de toi

Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
(Ce que je ressens oui)
C'est un sentiment si réel
Ce sont juste les choses que tu fais
(Que tu fais pour moi)
Tu me rends tellement amoureuse de toi

Laisse-moi t'expliquer ce que je ressens
C'est un sentiment si réel
(C'est si réel)
Ce sont juste les choses que tu fais
Tu me rends tellement amoureuse de toi
(Amoureuse de toi)

(Je)

Ce que tu
Ce que tu
Ce que tu
Ce que tu
Fais pour moi

Oh je t'aime
Oh j'ai besoin de toi
Oui

(Oh allez)

Tu me rends tellement amoureuse de toi

(Lisa... Lisa Maffia... c'est comme ça qu'on a commencé... c'est comme ça qu'on le fait... c'est comme ça qu'on... année 2003... oui... oh... allez... oui)