Sure Feels Like Love - Larry Gatlin , Lisa Matassa перевод на немецкий

Sure Feels Like Love

Sure feels like love, the best I remember
Sure feels like love, the best I recall
It's so good, it feels like the first time I reached out
And really went for it all
Sure feels like love, 'cause I don't remember
The last time that love felt this strong
So you're either gonna have to stop what you're doin' to me right now
Or you're gonna have to keep doin' it all night long
You're drivin' me crazy and you ain't even tryin'
I know you're a lady, there's no way of denyin'
I don't remember the last time that love felt this strong
So you're either gonna have to stop what you're doin' to me right now
Or you're gonna have to keep doin' it all night long
Sure feels like love, the best I remember
Sure feels like love, the best I recall
It's so good, it feels like the first time I reached out
And really went for it all
Sure feels like love, 'cause I don't remember
The last time that love felt this strong
So you're either gonna have to stop what you're doin' to me right now
Or you're gonna have to keep doin' it all night long
You're either gonna have to stop what you're doin' to me right now
Or you're gonna have to keep doin' it all night long

Fühlt sich echt nach Liebe an

Fühlt sich echt nach Liebe an, so gut ich mich erinnere
Fühlt sich echt nach Liebe an, das Beste, woran ich mich erinnere
Es ist so gut, es fühlt sich an wie das erste Mal, als ich mich wirklich traute
Und wirklich alles aufs Spiel setzte
Fühlt sich echt nach Liebe an, denn ich erinnere mich nicht
Wann sich Liebe das letzte Mal so stark anfühlte
Also musst du entweder aufhören, was du gerade mit mir machst
Oder du musst es die ganze Nacht weitermachen
Du machst mich verrückt, und das, ohne es überhaupt zu versuchen
Ich weiß, du bist eine Dame, das lässt sich nicht leugnen
Ich erinnere mich nicht, wann sich Liebe das letzte Mal so stark anfühlte
Also musst du entweder aufhören, was du gerade mit mir machst
Oder du musst es die ganze Nacht weitermachen
Fühlt sich echt nach Liebe an, so gut ich mich erinnere
Fühlt sich echt nach Liebe an, das Beste, woran ich mich erinnere
Es ist so gut, es fühlt sich an wie das erste Mal, als ich mich wirklich traute
Und wirklich alles aufs Spiel setzte
Fühlt sich echt nach Liebe an, denn ich erinnere mich nicht
Wann sich Liebe das letzte Mal so stark anfühlte
Also musst du entweder aufhören, was du gerade mit mir machst
Oder du musst es die ganze Nacht weitermachen
Du musst entweder aufhören, was du gerade mit mir machst
Oder du musst es die ganze Nacht weitermachen