U Awake? - Lisa May перевод на немецкий

U Awake?

My love is lost
My love is a user
My love is f*cking crazy
My love is a loser

I don't give a f*ck
He the best
He knows me
We gonna die together
Holding hands forever
Us against the world
Us against the world
No I don't fucking wanna talk about it
I scared my own fears
I scared my own fears
I sound so impatient
But I'm trying I swear
Forgive me father for I have sinned

Are you still awake?
Baby you awake?
Talk to me
Talk to me
Talk to me please
Are you still awake?

It's to the point where I love and I hate you
I'm a million miles away from LA
It's getting real hard to breathe
I'd never break you
But you made my heart break again
I was the moon in need of light
Slowly turning into a stone
But it feels so cold
What is life
I'm losing my patience
It's weighting me down
6 in the morning
I wanted to last

I bet you stayed up all night
I bet you stayed up all night
Bet you stayed up all night long for her
Bet you stayed up all night long for her
Are you still awake?
Are you still awake?

Bist du wach?

Meine Liebe ist verloren
Meine Liebe ist ein Ausnutzer
Meine Liebe ist verdammt verrückt
Meine Liebe ist ein Verlierer

Es ist mir scheißegal
Er ist der Beste
Er kennt mich
Wir werden zusammen sterben
Für immer Händchen haltend
Wir gegen die Welt
Wir gegen die Welt
Nein, ich will verdammt noch mal nicht darüber reden
Ich habe meinen eigenen Ängsten Angst gemacht
Ich habe meinen eigenen Ängsten Angst gemacht
Ich klinge so ungeduldig
Aber ich versuche es, ich schwöre
Vergib mir, Vater, denn ich habe gesündigt

Bist du noch wach?
Baby, bist du wach?
Sprich mit mir
Sprich mit mir
Sprich bitte mit mir
Bist du noch wach?

Es ist an dem Punkt, an dem ich dich liebe und hasse
Ich bin eine Million Meilen von LA entfernt
Es wird wirklich schwer zu atmen
Ich würde dich niemals brechen
Aber du hast mein Herz wieder gebrochen
Ich war der Mond, der Licht brauchte
Der sich langsam in einen Stein verwandelt
Aber es fühlt sich so kalt an
Was ist das Leben
Ich verliere meine Geduld
Es zieht mich herunter
6 Uhr morgens
Ich wollte, dass es anhält

Ich wette, du bist die ganze Nacht wach geblieben
Ich wette, du bist die ganze Nacht wach geblieben
Wette, du bist die ganze Nacht für sie wach geblieben
Wette, du bist die ganze Nacht für sie wach geblieben
Bist du noch wach?
Bist du noch wach?