Текст и перевод песни Lisa Miskovsky - Ready for the Fall

Ready for the Fall

Darkness is shutting me in
This is my heart and my mind, I know I haven′t sinned
But everything turns to grey, no black nor white
I know I have to stay

But when he's holding me in his arms, I feel all of his charm
Beauty hits me, a strike of lightning of fear
No one can lie, no one can die!

You′re ready for the fall, you are ready for the fall
You're ready for the fall, you are ready for the fall
Ready for the fall, you are ready for the fall
Ready for the fall, you are ready for the fall
(Ready for the fall, ready for the fall)

My treasure is blinding my eyes
The golden chains around my arms, I know this isn't wise
But tell me again what to do
Lucky is the one who′ll be touched by you, you

But when he′s holding me in his arms, I see all of his charm
Beauty hits me, a strike of lightning of fear
No one can lie, no one can die

You're ready for the fall, you are ready for the fall
You′re ready for the fall, you are ready for the fall
You're ready for the fall, you are ready for the fall
Ready for the fall, you are ready for the fall

Готова к падению

Тьма окутывает меня,
Это мое сердце и мой разум, я знаю, я не грешила.
Но все становится серым, ни черным, ни белым.
Я знаю, что должна остаться.

Но когда ты держишь меня в своих объятиях, я чувствую все твое очарование.
Красота поражает меня, как удар молнии, страха.
Никто не может лгать, никто не может умереть!

Ты готов к падению, ты готов к падению.
Ты готов к падению, ты готов к падению.
Готов к падению, ты готов к падению.
Готов к падению, ты готов к падению.
(Готов к падению, готов к падению.)

Мое сокровище слепит мои глаза.
Золотые цепи вокруг моих рук, я знаю, это неразумно.
Но скажи мне еще раз, что делать.
Счастлив тот, кого ты коснешься.

Но когда ты держишь меня в своих объятиях, я вижу все твое очарование.
Красота поражает меня, как удар молнии, страха.
Никто не может лгать, никто не может умереть.

Ты готов к падению, ты готов к падению.
Ты готов к падению, ты готов к падению.
Ты готов к падению, ты готов к падению.
Готов к падению, ты готов к падению.