Текст и перевод песни Lisa Miskovsky - Stop Beating

Stop Beating

So sad, had to say it on my mind
I'm not used to be called "the worrying kind"
I wanna go to New York but you brought me here
I won't let you go not ever, I fear
Sad to say that we're running outta time (Hey!)
(Running from the limelight)
Will I ever call you a lover of mine? (Hey!)
Oooooh, I'm keeping my head up, keep my eyes up, I'm trying not to find you
(Never to find)
Even if you're far away (Yeah!)
You'll always be here
Wherever I go
Wherever I see
Wherever you say
If you can't make it
Among the vague
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
And walk away, and walk away
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
And walk away, and walk away
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
And turn away, and turn away
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
Can I tell my heart to just stop beating?
And turn away, and turn away
Just turn away, just turn away
And turn away

Перестань биться

Так грустно, должна была сказать это вслух
Я не привыкла, что меня называют "тревожной"
Я хотела поехать в Нью-Йорк, но ты привез меня сюда
Я не отпущу тебя никогда, боюсь
Грустно говорить, что у нас заканчивается время (Эй!)
(Убегаем от внимания)
Назову ли я тебя когда-нибудь своим возлюбленным? (Эй!)
Ооо, я держу голову высоко, не опускаю глаз, я пытаюсь не найти тебя
(Никогда не найти)
Даже если ты далеко (Да!)
Ты всегда будешь здесь
Куда бы я ни пошла
Что бы я ни видела
Что бы ты ни говорил
Если ты не можешь справиться
Среди неопределенности
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
И уйти, и уйти
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
И уйти, и уйти
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
И отвернуться, и отвернуться
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
Могу ли я сказать своему сердцу просто перестать биться?
И отвернуться, и отвернуться
Просто отвернуться, просто отвернуться
И отвернуться