Lisa Miskovsky - We Want to Be Loved - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lisa Miskovsky - We Want to Be Loved




We Want to Be Loved
Мы хотим быть любимыми
We have moved from town to town
Мы переезжали из города в город,
But the moon is still the same
Но луна всё та же.
A hard wind is blowing my friend, but I will stay until the end
Сильный ветер дует, друг мой, но я останусь до конца.
If they knew how much I've heard
Если бы они знали, сколько я слышала,
When they thought I was asleep
Когда они думали, что я сплю.
I see my mother try to hide her tears when I say that I can't feel
Я вижу, как мама пытается скрыть слёзы, когда я говорю, что ничего не чувствую.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
If you see me on the streets tonight
Если ты увидишь меня сегодня вечером на улице,
Just look the other way
Просто посмотри в другую сторону.
I keep hearing we will work things
Я продолжаю слышать, что мы всё уладим,
Out, I hope this time we all, get to stay
Надеюсь, на этот раз мы все сможем остаться.
A change is coming soon they say
Говорят, скоро всё изменится,
I think it's time to warm my hands
Думаю, пора погреть руки.
I have done this so many times
Я делала это так много раз
Down by the shoreline on the sand
На берегу, на песке.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
The sky is blue today and the sun is all I see
Небо сегодня голубое, и я вижу только солнце,
When I don't feel like going out cuz the light is killing me
Когда мне не хочется выходить, потому что свет убивает меня.
I'm gonna watch that sun go down I'm gonna let it burn straight threw
Я буду смотреть, как садится солнце, я позволю ему прожечь меня насквозь.
And when I close my eyes
И когда я закрываю глаза,
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
We all want to be loved
Мы все хотим быть любимыми.
We want to be loved
Мы хотим быть любимыми,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра,
Please come tomorrow
Пожалуйста, приходи завтра.





Авторы: Lisa Miskovsky, Mans Lundberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.