Текст и перевод песни Lisa Miskovsky - Wise Guy 2010
I'm
good,
my
day
is
done
Я
в
порядке,
мой
день
закончен.
I've
got
some
time
to
clean
my
gun
У
меня
есть
время
почистить
пистолет.
In
the
perfect
world,
I'm
your
perfect
boy
В
идеальном
мире
я
твой
идеальный
мальчик.
Computer
head
with
a
plastic
toy
Компьютерная
головка
с
пластиковой
игрушкой
I
am
waiting
for
my
time
to
come
Я
жду,
когда
придет
мое
время.
I
know
you
better
than
anyone
Я
знаю
тебя
лучше,
чем
кто-либо
другой.
Too
late,
is
there
another
solution?
Слишком
поздно,
есть
ли
другое
решение?
Got
to
break
it
down
Я
должен
сломать
его.
I
wanna
know
and
show
that
I
like
it
Я
хочу
знать
и
показать,
что
мне
это
нравится.
You're
all
that
I've
got,
you're
all
that
I've
got
Ты-все,
что
у
меня
есть,
ты-все,
что
у
меня
есть.
Tell
me
again,
I
wanna
hear
it
from
you
Скажи
мне
еще
раз,
я
хочу
услышать
это
от
тебя.
I
wanna
know
if
the
story
is
true
Я
хочу
знать
правдива
ли
эта
история
I've
got
something
for
you
to
decide
Мне
нужно
кое
что
решить
для
тебя
I'm
not
afraid
to
kill
or
to
die
Я
не
боюсь
убивать
или
умирать.
The
light
that
you're
holding
is
burning
your
hands
Свет,
который
ты
держишь,
обжигает
твои
руки.
I
can't
save
you
from
what
you
do
Я
не
могу
спасти
тебя
от
того,
что
ты
делаешь.
And
now
the
headache
is
coming
through
И
теперь
головная
боль
проходит.
It's
like
to
say
if
you'll
ever
stop
Это
все
равно
что
сказать
остановишься
ли
ты
когда
нибудь
You're
all
that
I'm
not
Ты-все,
чем
я
не
являюсь.
I'm
not
afraid
to
stay
and
fight
Я
не
боюсь
остаться
и
сражаться.
I've
got
my
qualms,
but
I'm
ready
tonight
У
меня
есть
сомнения,
но
сегодня
я
готова.
Soon
you're
out
of
here
for
good
Скоро
ты
уйдешь
отсюда
навсегда.
You
know
you
probably
should
Знаешь
наверное
так
и
должно
быть
The
light
that
you're
holding
is
burning
your
hands
Свет,
который
ты
держишь,
обжигает
твои
руки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miskovsky Lisa Maria, Yttling Bjorn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.