Bless This Mess - Lisa Mitchell перевод на немецкий

Bless This Mess

Oh, I go running 'round the galaxy, baby,
Waiting on my life to come save me.
But there's nothing like infinity, baby,
It's this mess that I bless when I break free.

I let go
Feels like death row.
And, time
All I've got, all I've got is time.
Well, I could live in this cage that I've made,
Memorize where the boundaries lay.
But, I know deep down that this will pass,
This heart of mine will break free at last.

Oh, I go running 'round the galaxy, baby,
Waiting on my life to come save me.
But there's nothing like infinity, baby,
It's this mess that I bless when I break free.

I was taller than the trees
Now I'm back on my knees
But that's alright,
Sometimes you gotta let go of the fight
You know, I could tune out
Lose all things that make me doubt
But I just, I just, I can't deny,
I was never into black and white!

Oh, I go running 'round the galaxy, baby,
Waiting on my life to come save me.
But there's nothing like infinity, baby,
It's this mess that I bless when I break free.
Free...

Segne dieses Chaos

Oh, ich renne durch die Galaxie, Baby,
Warte darauf, dass mein Leben kommt, um mich zu retten.
Aber nichts ist wie die Unendlichkeit, Baby,
Es ist dieses Chaos, das ich segne, wenn ich mich befreie.

Ich lasse los
Fühlt sich an wie die Todeszelle.
Und, Zeit
Alles, was ich habe, alles, was ich habe, ist Zeit.
Nun, ich könnte in diesem Käfig leben, den ich gemacht habe,
Mir merken, wo die Grenzen liegen.
Aber ich weiß tief im Inneren, dass dies vorübergehen wird,
Dieses Herz von mir wird endlich frei sein.

Oh, ich renne durch die Galaxie, Baby,
Warte darauf, dass mein Leben kommt, um mich zu retten.
Aber nichts ist wie die Unendlichkeit, Baby,
Es ist dieses Chaos, das ich segne, wenn ich mich befreie.

Ich war größer als die Bäume
Jetzt bin ich wieder auf meinen Knien
Aber das ist in Ordnung,
Manchmal muss man den Kampf loslassen
Weißt du, ich könnte abschalten
Alle Dinge verlieren, die mich zweifeln lassen
Aber ich kann einfach, ich kann einfach, ich kann nicht leugnen,
Ich stand nie auf Schwarz und Weiß!

Oh, ich renne durch die Galaxie, Baby,
Warte darauf, dass mein Leben kommt, um mich zu retten.
Aber nichts ist wie die Unendlichkeit, Baby,
Es ist dieses Chaos, das ich segne, wenn ich mich befreie.
Frei...