Diamond in the Rough - Lisa Mitchell перевод на немецкий

Diamond in the Rough

If you're lost in the cavin
If you're waiting for a sign
Come sit beside yourself write songs to pass the time
And it gets cold in the cavin Shining diamond of the rough
Just remember not all those who wonder are lost
Sometimes I like the night sometimes I don't want it to come
Sometimes the sun goes down and I feel like I've just begun
Well I'll look at the moon and through its mirror feel the sun
It reminds me it is there it is feeding everyone

When you're nose burns from cold air
And you're eyes are all bright
You're head will feel so empty full of blood and bones and light
When you're out of the cavin when you're out of the rough
When you're there in the weather and it feels like enough

Rohdiamant

Wenn du in der Höhle verloren bist
Wenn du auf ein Zeichen wartest
Komm, setz dich zu dir selbst, schreib Lieder, um die Zeit zu vertreiben
Und es wird kalt in der Höhle, strahlender Rohdiamant
Denk nur daran, nicht alle, die umherwandern, sind verloren
Manchmal mag ich die Nacht, manchmal will ich nicht, dass sie kommt
Manchmal geht die Sonne unter und ich fühle mich, als hätte ich gerade erst begonnen
Nun, ich werde den Mond ansehen und durch seinen Spiegel die Sonne fühlen
Er erinnert mich daran, dass sie da ist, dass sie jeden nährt

Wenn deine Nase von der kalten Luft brennt
Und deine Augen ganz hell sind
Dein Kopf wird sich so leer anfühlen, voller Blut und Knochen und Licht
Wenn du aus der Höhle heraus bist, wenn du aus dem Rauen heraus bist
Wenn du draußen im Wetter bist und es sich wie genug anfühlt